職務

See also: 职务

Chinese

		office; duty	affair; business; matter
trad. (職務)		職	務
simp. (职务)		职	务

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhíwù

  (Zhuyin): ㄓˊ ㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): zik¹ mou⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): chṳt-vu

  (Hailu, HRS): zhid vu^ˇ

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zih⁶ bu⁵
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chit-bū

  (Teochew, Peng'im): zêh⁴ bhu⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: zhíwù
    • Zhuyin: ㄓˊ ㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: jhíhwù
    • Wade–Giles: chih²-wu⁴
    • Yale: jŕ-wù
    • Gwoyeu Romatzyh: jyrwuh
    • Palladius: чжиу (čžiu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/
    • Homophones:

      edit edit 植物 職務 / 职务

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zik¹ mou⁶
    • Yale: jīk mouh
    • Cantonese Pinyin: dzik⁷ mou⁶
    • Guangdong Romanization: jig¹ mou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚⁵ mou̯²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chṳt-vu
    • Hakka Romanization System: ziid^ˋ vu
    • Hagfa Pinyim: zid⁵ vu⁴
    • Sinological IPA: /t͡sɨt̚² vu⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: zhid vu^ˇ
    • Sinological IPA: /t͡ʃit⁵⁻² vu¹¹/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: zih⁶ bu⁵ [Phonetic: zih⁴ bu⁵]
    • Báⁿ-uā-ci̍: cih-bū
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siʔ²¹⁻⁴² pu¹¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: zih⁶ bu⁵ [Phonetic: zih⁷ bu⁵]
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siʔ²⁻⁴ pu²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chit-bū
    • Tâi-lô: tsit-bū
    • Phofsit Daibuun: citbu
    • Sinological IPA (Xiamen): /t͡sit̚³²⁻⁴ bu²²/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /t͡sit̚⁵⁻²⁴ bu⁴¹/
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡sit̚³²⁻⁵ bu²²/
    • Sinological IPA (Taipei): /t͡sit̚³²⁻⁴ bu³³/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡sit̚³²⁻⁴ bu³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zêh⁴ bhu⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tseh bŭ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡seʔ²⁻⁴ bu³⁵/

Noun

職務

1. position; job; post; work duties

   罷免職務／罢免职务  ―  bàmiǎn zhíwù  ―  to be stood down

Synonyms

edit

• 執事 / 执事 (zhíshì) (literary)
• 工作 (gōngzuò)
• 差事 (chāishi)
• 差使 (chāishi)
• 活
• 穡頭 / 穑头 (Taiwanese Hokkien)
• 頭路 / 头路 (Hakka, Hokkien)

Japanese

Kanji in this term
職	務
しょく Grade: 5	む Grade: 5

Pronunciation

• (Tokyo) しょくむ [shóꜜkùmù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɕo̞kɯ̟mɯ̟]

Noun

職(しょく)務(む) • (shokumu) 

1. duties at work, function at one's job, line of duty

References

• “職務”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025