自相殘害
Jump to navigation
Jump to search
See also: 自相残害
Chinese
[edit]from; self; oneself from; self; oneself; since |
each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually |
|||
---|---|---|---|---|
trad. (自相殘害) | 自 | 相 | 殘害 | |
simp. (自相残害) | 自 | 相 | 残害 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄢˊ ㄏㄞˋ
- Tongyong Pinyin: zìhsiangcánhài
- Wade–Giles: tzŭ4-hsiang1-tsʻan2-hai4
- Yale: dz̀-syāng-tsán-hài
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhshiangtsarnhay
- Palladius: цзысянцаньхай (czysjancanʹxaj)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰän³⁵ xaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 soeng1 caan4 hoi6
- Yale: jih sēung chàahn hoih
- Cantonese Pinyin: dzi6 soeng1 tsaan4 hoi6
- Guangdong Romanization: ji6 sêng1 can4 hoi6
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² sœːŋ⁵⁵ t͡sʰaːn²¹ hɔːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]自相殘害
- to bring about mutual harm
- to slaughter each other; to massacre one another