魑魅魍魎
See also: 魑魅魍魉
Chinese
evil spirit; demon | demons and monsters; light part of a shadow | ||
---|---|---|---|
trad. (魑魅魍魎) | 魑魅 | 魍魎 | |
simp. (魑魅魍魉) | 魑魅 | 魍魉 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔ ㄇㄟˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ
- Tongyong Pinyin: chihmèi wǎngliǎng
- Wade–Giles: chʻih1-mei4 wang3-liang3
- Yale: chr̄-mèi wǎng-lyǎng
- Gwoyeu Romatzyh: chymey woangleang
- Palladius: чимэй ванлян (čimɛj vanljan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ meɪ̯⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ci1 mei6 mong5 loeng5
- Yale: chī meih móhng léuhng
- Cantonese Pinyin: tsi1 mei6 mong5 loeng5
- Guangdong Romanization: qi1 méi6 mong5 lêng5
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiː⁵⁵ mei̯²² mɔːŋ¹³ lœːŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 魑魅魍魎
Japanese
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
魑 | 魅 | 魍 | 魎 |
ち Hyōgaiji |
み Grade: S |
もう Hyōgaiji |
りょう Hyōgaiji |
on'yomi |
Etymology
Borrowing from Chinese 魑魅魍魎/魑魅魍魉 (chīmèi wǎngliǎng), equivalent to 魑魅 (chimi, “mountain and forest monsters”) + 魍魎 (mōryō, “mountain, stream, and tree spirits”).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
魑魅魍魎 • (chimimōryō) ←ちみまうりやう (timimauryau)?
See also
References
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese four-character idioms
- Mandarin four-character idioms
- Cantonese four-character idioms
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese juxtapositional idioms
- Japanese terms spelled with 魑 read as ち
- Japanese terms spelled with 魅 read as み
- Japanese terms spelled with 魍 read as もう
- Japanese terms spelled with 魎 read as りょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms borrowed from Chinese
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with four Han script characters
- ja:Folklore
- ja:Mythology
- Yojijukugo