怪物

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

queer; to blame thing; object; matter
simp. and trad.
(怪物)

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (28) (4)
Final () (34) (60)
Tone (調) Departing (H) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed Closed
Division () II III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠuɛiH/ /mɨut̚/
Pan
Wuyun
/kʷᵚæiH/ /miut̚/
Shao
Rongfen
/kuɐiH/ /miuət̚/
Edwin
Pulleyblank
/kwəɨjH/ /mut̚/
Li
Rong
/kuɛiH/ /miuət̚/
Wang
Li
/kwɐiH/ /mĭuət̚/
Bernard
Karlgren
/kwăiH/ /mi̯uət̚/
Expected
Mandarin
Reflex
guài
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
guài
Middle
Chinese
‹ kwɛjH › ‹ mjut ›
Old
Chinese
/*[k]ʷˁrə-s/ /*C.mut/
English extraordinary thing

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/1
No. 7501 13218
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kruːds/ /*mɯd/

Noun[edit]

怪物

  1. monster
  2. freak (eccentric person)
  3. (chiefly archaic) Used other than figuratively or idiomatically: see ,‎ .
    1. unusual or extraordinary things; rare creatures

Japanese[edit]

Kanji in this term
かい
Grade: S
ぶつ
Grade: 3
on’yomi
Wikipedia-logo.png
 怪物 on Japanese Wikipedia

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

怪物(かいぶつ) (kaibutsu (historical kana くわいぶつ)

  1. a monster
    • 1999 February 4, “バビロン [Babylon]”, in Vol.1, Konami:
      (ひと)()(きょ)(だい)(かい)(ぶつ)()(だま)からビームを(はっ)(しゃ)して(こう)(げき)する。
      Hitotsu me no kyodai na kaibutsu. Medama kara bīmu o hassha shite kōgeki suru.
      A giant one-eyed monster who attacks by firing beams out of his eyeball.
    • 1999 December 1, “ミノタウルス [Minotaurus]”, in BOOSTER 6, Konami:
      すごい(ちから)()つウシの(かい)(ぶつ)。オノひと()りで(なに)でもなぎ(たお)す。
      Sugoi chikara o motsu ushi no kaibutsu. Ono hitofuri de nani demo nagitaosu.
      A bovine monster with tremendous power who chops up anyone in his way with one ax swing.
    Synonyms: 化け物 (bakemono), モンスター (monsutā)
  2. a mysterious figure

References[edit]

  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

怪物 (goemul) (hangeul 괴물)

  1. Hanja form? of 괴물 (monster).

Vietnamese[edit]

Hán tự in this term

Noun[edit]

怪物

  1. Hán tự form of quái vật (monster).