خم: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
Tag: Reverted
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 61: Line 61:


===Etymology 1===
===Etymology 1===
From {{inh|fa|ira-pro|*kamarā-|t=something curved}}, from {{m|ira-pro|*kamárati}}, from {{inh|fa|iir-pro|*kmárati}}, from {{inh|fa|ine-pro||*kh₂m-ér-e-ti}}, from {{m|ine-pro|*kh₂em-|t=to curve, bend}}.<ref>{{R:ira:ESIJa|vol=IV|pages=191–192}}</ref> See also {{cog|sa|क्मरति|t=to be curved}}.


===Adjective===
===Adjective===
Line 82: Line 83:


# [[cask]], [[vat]], [[jug]]
# [[cask]], [[vat]], [[jug]]

===References===
<references/>


{{c|fa|Containers}}
{{c|fa|Containers}}

Revision as of 19:41, 27 November 2020

See also: جم, حم, and چم

Arabic

Etymology 1

Verb

خَمَّ (ḵamma) I, non-past يَخِمُّ or يَخُمُّ‎ (yaḵimmu or yaḵummu)

  1. to become stinking, to get rotten, to acquire a foul smell
Conjugation

Noun

خَمّ (ḵammm

  1. verbal noun of خَمَّ (ḵamma) (form I)
Declension

Etymology 2

See ق م م (q-m-m) with this meaning.

Verb

خَمَّ (ḵamma) I, non-past يَخُمُّ‎ (yaḵummu)

  1. to sweep, to scoop
Conjugation

Noun

خَمّ (ḵammm

  1. verbal noun of خَمَّ (ḵamma) (form I)
Declension

Etymology 3

From Persian خم (xum).

Noun

خُمّ (ḵummm (plural أَخْمَام (ʔaḵmām))

  1. coop for domestic birds to be fattened, pen for poultry, brooding cage, henhouse, pigeon’s home and the like
Declension

References


Persian

Etymology 1

From Proto-Iranian *kamarā- (something curved), from *kamárati, from Proto-Indo-Iranian *kmárati, from Proto-Indo-European *kh₂m-ér-e-ti, from *kh₂em- (to curve, bend).[1] See also Sanskrit क्मरति (kmarati, to be curved).

Adjective

خم (xam)

  1. bent
  2. crooked
  3. curved

Noun

خم (xam)

  1. bend
  2. curve

Etymology 2

From Classical Persian خنب (xunb), خمب (xumb), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hwmb'), 𐫟𐫇𐫖𐫁 (xwmb /⁠xumb⁠/, jug, pitcher).

Noun

خم (xom)

  1. cask, vat, jug

References

  1. ^ Edelʹman, D. I. (2011) Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), volume IV, Moscow: Vostochnaya Literatura, pages 191–192