açoitar

Portuguese

Alternative forms

• açoutar

Etymology

From açoite +‎ -ar. Compare Spanish azotar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.sojˈta(ʁ)/ [a.soɪ̯ˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.sojˈta(ʁ)/ [a.soɪ̯ˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.sojˈta(ɾ)/ [a.soɪ̯ˈta(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.sojˈta(ʁ)/ [a.soɪ̯ˈta(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /a.sojˈta(ɻ)/ [a.soɪ̯ˈta(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.sojˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.sojˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.sojˈta.ɾi/

• Hyphenation: a‧çoi‧tar

Verb

açoitar (first-person singular present açoito, first-person singular preterite açoitei, past participle açoitado)

1. to flog, whip, lash

   Synonyms: chicotear, fustigar

Conjugation

    Conjugation of açoitar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	açoitar
Personal	açoitar	açoitares	açoitar	açoitarmos	açoitardes	açoitarem
Gerund
	açoitando
Past participle
Masculine	açoitado			açoitados
Feminine	açoitada			açoitadas
Indicative
Present	açoito	açoitas	açoita	açoitamos	açoitais	açoitam
Imperfect	açoitava	açoitavas	açoitava	açoitávamos	açoitáveis	açoitavam
Preterite	açoitei	açoitaste	açoitou	açoitamos1, açoitámos2	açoitastes	açoitaram
Pluperfect	açoitara	açoitaras	açoitara	açoitáramos	açoitáreis	açoitaram
Future	açoitarei	açoitarás	açoitará	açoitaremos	açoitareis	açoitarão
Conditional	açoitaria	açoitarias	açoitaria	açoitaríamos	açoitaríeis	açoitariam
Subjunctive
Present	açoite	açoites	açoite	açoitemos	açoiteis	açoitem
Imperfect	açoitasse	açoitasses	açoitasse	açoitássemos	açoitásseis	açoitassem
Future	açoitar	açoitares	açoitar	açoitarmos	açoitardes	açoitarem
Imperative
Affirmative		açoita	açoite	açoitemos	açoitai	açoitem
Negative (não)		não açoites	não açoite	não açoitemos	não açoiteis	não açoitem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• açoite

Further reading

• “açoitar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “açoitar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026