abala
French
Pronunciation
Verb
abala
- third-person singular past historic of abaler
Javanese
Javanese writing system | |
---|---|
Carakan | ꦲꦧꦭ |
Pegon | |
Roman | abala |
Etymology
Verb
abala
- to have an army
Kapampangan
Pronunciation
Noun
abala
Portuguese
Verb
abala
Tagalog
Pronunciation 1
Noun
abala
- trouble; bother; inconvenience
- Ang matagal na problema ng trapik sa mga kalsada ay isang matinding abala sa mamamayan.
- The long-time problem of road traffic is a heavy burden to people.
- Ang matagal na problema ng trapik sa mga kalsada ay isang matinding abala sa mamamayan.
- interruption; delay; disturbance
Verb
abala
- To trouble; to bother; to hinder.
- Nang-aabala ang bata sa pangungulit nito sa kanyang kuya.
- The kid is bothering his brother with his pestering.
- Inaabala ni Ameliane ang linya ng pag-iisip ko!
- Ameliane is cutting off my line of thought!
- Nang-aabala ang bata sa pangungulit nito sa kanyang kuya.
Synonyms
Pronunciation 2
Adjective
abalá
- busy; preoccupied; distracted
- Wala akong oras dahil abala ako sa pangangalaga sa lolo ko.
- I've no time because I'm busy taking care of my grandfather.
- Wala akong oras dahil abala ako sa pangangalaga sa lolo ko.
- absorbed; obsessed; engrossed
- inconvenient; bothersome.
- Abala naman ang pinagagawa mo sa akin.
- What you're asking me to do is troublesome.
- Abala naman ang pinagagawa mo sa akin.
Derived terms
Verb
abala
- To trouble oneself with; to put oneself in inconvenience.
- Salamat, pero 'di mo naman kailangang magdala ng regalo; nag-abala ka pa.
- Thanks, but you didn't need to bring a gift; you had to bother.
- Salamat, pero 'di mo naman kailangang magdala ng regalo; nag-abala ka pa.
- To trouble; to bother; to hinder.
- Huwag mo nang ituloy kung naaabala ka nito.
- Don't push through if this bothers you.
- Naaabala ng baradong kanal ang tuluy-tuloy na paghigop nito sa tubig-baha.
- A clogged canal hinders its own continuous gobbling of floodwater.
- Huwag mo nang ituloy kung naaabala ka nito.
- To preoccupy or distract.
- Dalawang oras kasi ang paghintay sa paliparan, kaya sa pagtambay ay mainam na maabala ako ng mga laro.
- Waiting in the airport will take two hours, see, so while standing by, it is wise I be distracted with games.
- Dalawang oras kasi ang paghintay sa paliparan, kaya sa pagtambay ay mainam na maabala ako ng mga laro.
Synonyms
- (to hinder) antala, bara
- (to be troubled by) problema, disgrasiya
Categories:
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Javanese terms prefixed with a-
- Javanese lemmas
- Javanese verbs
- Kapampangan terms with IPA pronunciation
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog verbs
- Tagalog adjectives