affido

See also: affidò

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /afˈfi.do/
• Rhymes: -ido
• Hyphenation: af‧fì‧do

Etymology 1

Deverbal from affidare (“to entrust”) +‎ -o.

Noun

affido m (plural affidi)

1. (law) Synonym of affidamento (“custody (of a child)”)

Related terms

• affidabile
• affidabilità
• affidamento
• affidare

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

affido

1. first-person singular present indicative of affidare

Latin

Etymology

ad- (“to”) +‎ fīdō (“trust”)

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /afˈfiː.doː/, [äfˈfiːd̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /afˈfi.do/, [äfˈfiːd̪o]

Verb

affīdō (present infinitive affīdāre, perfect active affīdāvī, supine affīdātum); first conjugation

1. (Medieval Latin) to swear, to promise fidelity

Conjugation

Conjugation of affīdō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	affīdō	affīdās	affīdat	affīdāmus	affīdātis	affīdant
	imperfect	affīdābam	affīdābās	affīdābat	affīdābāmus	affīdābātis	affīdābant
	future	affīdābō	affīdābis	affīdābit	affīdābimus	affīdābitis	affīdābunt
	perfect	affīdāvī	affīdāvistī	affīdāvit	affīdāvimus	affīdāvistis	affīdāvērunt, affīdāvēre
	pluperfect	affīdāveram	affīdāverās	affīdāverat	affīdāverāmus	affīdāverātis	affīdāverant
	future perfect	affīdāverō	affīdāveris	affīdāverit	affīdāverimus	affīdāveritis	affīdāverint
passive	present	affīdor	affīdāris, affīdāre	affīdātur	affīdāmur	affīdāminī	affīdantur
	imperfect	affīdābar	affīdābāris, affīdābāre	affīdābātur	affīdābāmur	affīdābāminī	affīdābantur
	future	affīdābor	affīdāberis, affīdābere	affīdābitur	affīdābimur	affīdābiminī	affīdābuntur
	perfect	affīdātus + present active indicative of sum
	pluperfect	affīdātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	affīdātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	affīdem	affīdēs	affīdet	affīdēmus	affīdētis	affīdent
	imperfect	affīdārem	affīdārēs	affīdāret	affīdārēmus	affīdārētis	affīdārent
	perfect	affīdāverim	affīdāverīs	affīdāverit	affīdāverīmus	affīdāverītis	affīdāverint
	pluperfect	affīdāvissem	affīdāvissēs	affīdāvisset	affīdāvissēmus	affīdāvissētis	affīdāvissent
passive	present	affīder	affīdēris, affīdēre	affīdētur	affīdēmur	affīdēminī	affīdentur
	imperfect	affīdārer	affīdārēris, affīdārēre	affīdārētur	affīdārēmur	affīdārēminī	affīdārentur
	perfect	affīdātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	affīdātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	affīdā	—	—	affīdāte	—
	future	—	affīdātō	affīdātō	—	affīdātōte	affīdantō
passive	present	—	affīdāre	—	—	affīdāminī	—
	future	—	affīdātor	affīdātor	—	—	affīdantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		affīdāre	affīdāvisse	affīdātūrum esse	affīdārī	affīdātum esse	affīdātum īrī
participles		affīdāns	—	affīdātūrus	—	affīdātus	affīdandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		affīdandī	affīdandō	affīdandum	affīdandō	affīdātum	affīdātū

Descendants

• Catalan: afidar
• Old French: afier
  • → English: affy
  • Middle French: affier
• Italian: affidare

References

• Niermeyer, Jan Frederik (1976) “affidare”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill