andas
Asturian
Verb
(deprecated template usage) andas
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: an‧das
Noun
andas
- a bier
- (Christianity) a framework for carrying religions images during a procession; a litter
Galician
Etymology 1
Attested since circa 1300. From Old Galician and Old Galician-Portuguese amedes (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin amites.[1] Cognate with Portuguese and Spanish andas.
Alternative forms
Pronunciation
Noun
andas f pl (plural only)
- stretcher, gurney, litter
- c1295, R. Lorenzo (ed.), La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: I.E.O.P.F., page 690:
- Et por esta razõ sempre andou en andas et en colo dos omes ata que morreu.
- And for this reason he always went in litters and in the arms of men until he died
- Et por esta razõ sempre andou en andas et en colo dos omes ata que morreu.
- Synonyms: angarellas, padiola
- c1295, R. Lorenzo (ed.), La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Ourense: I.E.O.P.F., page 690:
- (religion) litter used for carrying an image during a procession
Etymology 2
Verb
andas
- Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter 2 is not used by this template.
References
- Template:R:DDGM
- “andes” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- Template:R:DDLG
- Template:R:TILG
- “andas” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈɐ̃.dɐʃ/
- Hyphenation: an‧das
Noun
andas f pl (plural only)
- stilts (poles with footrests used by entertainers)
- (Christianity) a framework for carrying religions images during a procession
Synonyms
- (stilts): pernas de pau
- (framework for carrying religions images): andor, charola
Verb
andas
Spanish
Pronunciation
Noun
andas
Verb
andas
Swedish
Pronunciation
audio: (file)
Etymology 1
Noun
andas
Etymology 2
From Old Swedish anda, from Old Norse anda (“to breathe”), from Proto-Germanic *anadōną.
Verb
andas (present andas, preterite andades, supine andats, imperative andas)
- to breathe; to repeatedly draw air into, and expel it from, the lungs
Conjugation
Conjugation of andas
Related terms
Anagrams
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Christianity
- ceb:Funeral
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician feminine nouns
- Galician pluralia tantum
- gl:Religion
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese pluralia tantum
- pt:Christianity
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish non-lemma forms
- Spanish noun forms
- Spanish verb forms
- Spanish forms of verbs ending in -ar
- Swedish terms with audio links
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish irregular verbs
- Swedish deponent verbs