apostol
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish apóstol, from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “I send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “I set”).
Pronunciation
- Hyphenation: a‧pos‧tol
Noun
apostol
- an apostle
Hungarian
Etymology
Borrowed from Late Latin apostolus, from Lua error in Module:parameters at line 307: Parameter "sc" should be a valid script code; the value "polytonic" is not valid. See WT:LOS..[1]
Pronunciation
Noun
apostol (plural apostolok)
Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | apostol | apostolok |
accusative | apostolt | apostolokat |
dative | apostolnak | apostoloknak |
instrumental | apostollal | apostolokkal |
causal-final | apostolért | apostolokért |
translative | apostollá | apostolokká |
terminative | apostolig | apostolokig |
essive-formal | apostolként | apostolokként |
essive-modal | — | — |
inessive | apostolban | apostolokban |
superessive | apostolon | apostolokon |
adessive | apostolnál | apostoloknál |
illative | apostolba | apostolokba |
sublative | apostolra | apostolokra |
allative | apostolhoz | apostolokhoz |
elative | apostolból | apostolokból |
delative | apostolról | apostolokról |
ablative | apostoltól | apostoloktól |
non-attributive possessive - singular |
apostolé | apostoloké |
non-attributive possessive - plural |
apostoléi | apostolokéi |
Possessive forms of apostol | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | apostolom | apostolaim |
2nd person sing. | apostolod | apostolaid |
3rd person sing. | apostola | apostolai |
1st person plural | apostolunk | apostolaink |
2nd person plural | apostolotok | apostolaitok |
3rd person plural | apostoluk | apostolaik |
Derived terms
References
- ^ apostol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Old Frisian
Alternative forms
Noun
apostol m
Inflection
Declension of apostol (masculine a-stem) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | apostol | apostolar, apostola |
genitive | apostoles | apostola |
dative | apostole | apostolum, apostolem |
accusative | apostol | apostolar, apostola |
Old Occitan
Etymology
Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “I send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “I set”).
Noun
apostol m (oblique plural apostols, nominative singular apostols, nominative plural apostol)
Romanian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”).
Noun
apostol m (plural apostoli)
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) apostol | apostolul | (niște) apostoli | apostolii |
genitive/dative | (unui) apostol | apostolului | (unor) apostoli | apostolilor |
vocative | apostolule | apostolilor |
References
- apostol in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
Serbo-Croatian
Etymology
From Old Church Slavonic, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”).
Pronunciation
Noun
àpostol m (Cyrillic spelling а̀постол)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | apostol | apostoli |
genitive | apostola | apostola |
dative | apostolu | apostolima |
accusative | apostola | apostole |
vocative | apostole | apostoli |
locative | apostolu | apostolima |
instrumental | apostolom | apostolima |
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Late Latin
- Cebuano terms derived from Ancient Greek
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Christianity
- Hungarian terms borrowed from Late Latin
- Hungarian terms derived from Late Latin
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Religion
- Old Frisian lemmas
- Old Frisian nouns
- Old Frisian masculine nouns
- Old Frisian a-stem nouns
- Old Occitan terms borrowed from Late Latin
- Old Occitan terms derived from Late Latin
- Old Occitan terms derived from Ancient Greek
- Old Occitan lemmas
- Old Occitan nouns
- Old Occitan masculine nouns
- Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Old Church Slavonic
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- ro:Christianity
- Serbo-Croatian terms derived from Old Church Slavonic
- Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- sh:Christianity