aukko

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑu̯kːo/, [ˈɑ̝u̯kːo̞]
• Rhymes: -ɑukːo
• Syllabification^(key): auk‧ko

Noun

aukko

1. hole
2. gap
3. opening (something that is open)
4. (photography) aperture
5. (forestry, colloquial) clearcut patch

Declension

Inflection of aukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		aukko	aukot
genitive		aukon	aukkojen
partitive		aukkoa	aukkoja
illative		aukkoon	aukkoihin
		singular	plural
nominative		aukko	aukot
accusative	nom.	aukko	aukot
	gen.	aukon
genitive		aukon	aukkojen
partitive		aukkoa	aukkoja
inessive		aukossa	aukoissa
elative		aukosta	aukoista
illative		aukkoon	aukkoihin
adessive		aukolla	aukoilla
ablative		aukolta	aukoilta
allative		aukolle	aukoille
essive		aukkona	aukkoina
translative		aukoksi	aukoiksi
instructive		—	aukoin
abessive		aukotta	aukoitta
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of aukko (type valo)

first-person singular possessor singular plural nominative aukkoni aukkoni accusative nom. aukkoni aukkoni gen. aukkoni genitive aukkoni aukkojeni partitive aukkoani aukkojani inessive aukossani aukoissani elative aukostani aukoistani illative aukkooni aukkoihini adessive aukollani aukoillani ablative aukoltani aukoiltani allative aukolleni aukoilleni essive aukkonani aukkoinani translative aukokseni aukoikseni instructive — — abessive aukottani aukoittani comitative — aukkoineni second-person singular possessor singular plural nominative aukkosi aukkosi accusative nom. aukkosi aukkosi gen. aukkosi genitive aukkosi aukkojesi partitive aukkoasi aukkojasi inessive aukossasi aukoissasi elative aukostasi aukoistasi illative aukkoosi aukkoihisi adessive aukollasi aukoillasi ablative aukoltasi aukoiltasi allative aukollesi aukoillesi essive aukkonasi aukkoinasi translative aukoksesi aukoiksesi instructive — — abessive aukottasi aukoittasi comitative — aukkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative aukkomme aukkomme accusative nom. aukkomme aukkomme gen. aukkomme genitive aukkomme aukkojemme partitive aukkoamme aukkojamme inessive aukossamme aukoissamme elative aukostamme aukoistamme illative aukkoomme aukkoihimme adessive aukollamme aukoillamme ablative aukoltamme aukoiltamme allative aukollemme aukoillemme essive aukkonamme aukkoinamme translative aukoksemme aukoiksemme instructive — — abessive aukottamme aukoittamme comitative — aukkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative aukkonne aukkonne accusative nom. aukkonne aukkonne gen. aukkonne genitive aukkonne aukkojenne partitive aukkoanne aukkojanne inessive aukossanne aukoissanne elative aukostanne aukoistanne illative aukkoonne aukkoihinne adessive aukollanne aukoillanne ablative aukoltanne aukoiltanne allative aukollenne aukoillenne essive aukkonanne aukkoinanne translative aukoksenne aukoiksenne instructive — — abessive aukottanne aukoittanne comitative — aukkoinenne third-person possessor singular plural nominative aukkonsa aukkonsa accusative nom. aukkonsa aukkonsa gen. aukkonsa genitive aukkonsa aukkojensa partitive aukkoaan aukkoansa aukkojaan aukkojansa inessive aukossaan aukossansa aukoissaan aukoissansa elative aukostaan aukostansa aukoistaan aukoistansa illative aukkoonsa aukkoihinsa adessive aukollaan aukollansa aukoillaan aukoillansa ablative aukoltaan aukoltansa aukoiltaan aukoiltansa allative aukolleen aukollensa aukoilleen aukoillensa essive aukkonaan aukkonansa aukkoinaan aukkoinansa translative aukokseen aukoksensa aukoikseen aukoiksensa instructive — — abessive aukottaan aukottansa aukoittaan aukoittansa comitative — aukkoineen aukkoinensa

Derived terms

• aukollinen
• aukoton
• kaula-aukko
• peräaukko

Further reading

• "aukko" in Kielitoimiston sanakirja (Dictionary of Contemporary Finnish).

Anagrams

• Kauko, kauko-, ukkoa

Ingrian

Alternative forms

• aukku

Etymology

From Proto-Finnic *aukko. Cognates include Finnish aukko and Estonian auk.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈɑu̯kːo/, [ˈɑu̯kːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈɑu̯kːo/, [ˈɑu̯kːo̞]
• Rhymes: -ɑu̯kːo
• Hyphenation: auk‧ko

Noun

aukko

1. gap, hole

Declension

Declension of aukko (type 4/koivu, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	aukko	aukot
genitive	aukon	aukkoin, aukkoloin
partitive	aukkoa	aukkoja, aukkoloja
illative	aukkoo	aukkoi, aukkoloihe
inessive	aukoos	aukois, aukkolois
elative	aukost	aukoist, aukkoloist
allative	aukolle	aukoille, aukkoloille
adessive	aukool	aukoil, aukkoloil
ablative	aukolt	aukoilt, aukkoloilt
translative	aukoks	aukoiks, aukkoloiks
essive	aukkonna, aukkoon	aukkoinna, aukkoloinna, aukkoin, aukkoloin
exessive1)	aukkont	aukkoint, aukkoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 23

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *aukko. Related to Estonian auk, Finnish aukko.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈɑu̯kːo/, [ˈɑu̯kːo]
• Rhymes: -ɑu̯kːo
• Hyphenation: auk‧ko

Noun

aukko

1. hole

Inflection

Declension of aukko (type II/võrkko, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	aukko	aukod
genitive	auko	aukkoje, aukkojõ, aukkoi
partitive	aukkoa	aukkoitõ, aukkoi
illative	aukko, aukkosõ	aukkoje, aukkojõ, aukkoisõ
inessive	aukoz	aukkoiz
elative	aukossõ	aukkoissõ
allative	aukolõ	aukkoilõ
adessive	aukollõ	aukkoillõ
ablative	aukoltõ	aukkoiltõ
translative	aukossi	aukkoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎^[1], 2nd edition, Tallinn