bronz
Jump to navigation
Jump to search
See also: brônẓ
Albanian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Internationalism, compare French bronze, Italian bronzo, German Bronze.
Noun
[edit]bronz m (plural bronze, definite bronzi)
- bronze (metal)
- (figurative) trifle, bauble (worthless thing)
- Synonym: bakër (literally “copper”)
References
[edit]- “bronz”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- “bronz”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1] (in Albanian), 1980
Further reading
[edit]- Bardhi, F. (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (overall work in Latin and Albanian), page 2: “aes — brunze”
Czech
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bronz m inan
Declension
[edit]Further reading
[edit]- “bronz”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
- “bronz”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “bronz”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Internationalism via German Bronze. First attested in 1785.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bronz (countable and uncountable, plural bronzok)
- bronze (a natural or man-made alloy of copper, usually of tin, but also with one or more other metals)
- bronze (a reddish-brown colour, the colour of bronze)
- bronz:
- (colloquial) bronze (an object made of bronze, especially a medal, a work of art, a sculpture)
- (sports) bronze medal (a medal made of, or having the colour of, bronze, given as a prize for finishing in third place)
- Synonym: bronzérem
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bronz | bronzok |
accusative | bronzot | bronzokat |
dative | bronznak | bronzoknak |
instrumental | bronzzal | bronzokkal |
causal-final | bronzért | bronzokért |
translative | bronzzá | bronzokká |
terminative | bronzig | bronzokig |
essive-formal | bronzként | bronzokként |
essive-modal | — | — |
inessive | bronzban | bronzokban |
superessive | bronzon | bronzokon |
adessive | bronznál | bronzoknál |
illative | bronzba | bronzokba |
sublative | bronzra | bronzokra |
allative | bronzhoz | bronzokhoz |
elative | bronzból | bronzokból |
delative | bronzról | bronzokról |
ablative | bronztól | bronzoktól |
non-attributive possessive - singular |
bronzé | bronzoké |
non-attributive possessive - plural |
bronzéi | bronzokéi |
Possessive forms of bronz | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bronzom | bronzaim |
2nd person sing. | bronzod | bronzaid |
3rd person sing. | bronza | bronzai |
1st person plural | bronzunk | bronzaink |
2nd person plural | bronzotok | bronzaitok |
3rd person plural | bronzuk | bronzaik |
Derived terms
[edit]Compound words
References
[edit]- ^ bronz in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- bronz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bronz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bronz n (plural bronzuri)
Declension
[edit]Declension of bronz
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) bronz | bronzul | (niște) bronzuri | bronzurile |
genitive/dative | (unui) bronz | bronzului | (unor) bronzuri | bronzurilor |
vocative | bronzule | bronzurilor |
Slovak
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bronz m inan
Declension
[edit]Declension of bronz
References
[edit]- “bronz”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Vilamovian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]bronz f
Categories:
- Albanian internationalisms
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- Czech terms borrowed from French
- Czech terms derived from French
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- cs:Alloys
- Hungarian internationalisms
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/onz
- Rhymes:Hungarian/onz/1 syllable
- Hungarian countable and uncountable nouns
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian colloquialisms
- hu:Sports
- hu:Browns
- hu:Metals
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Metals
- Slovak terms borrowed from French
- Slovak terms derived from French
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak inanimate nouns
- Slovak terms with declension dub
- sk:Metals
- sk:Colors
- Vilamovian terms borrowed from French
- Vilamovian terms derived from French
- Vilamovian terms with audio links
- Vilamovian lemmas
- Vilamovian nouns
- Vilamovian feminine nouns