contractual

English

Etymology

From Latin contractus + -al.

Adjective

contractual (not comparable)

1. Of or pertaining to a contract.

Derived terms

Derived terms

• contractually
• contractual obligation

• contractual right
• precontractual

Translations

of or pertaining to a contract

• Catalan: contractual
• Chinese:

  Mandarin: 合同的 (hétong de)

• Finnish: sopimuksellinen (fi), sopimus- (fi); sopimusperusteinen (based on a contract)
• French: contractuel (fr)
• Galician: contractual
• German: vertraglich (de)
• Italian: contrattuale (it)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Norwegian:

  Bokmål: kontraktsmessig

  Nynorsk: kontraktsmessig

• Polish: umowny (pl)
• Portuguese: contratual
• Russian: контра́ктный (ru) (kontráktnyj), догово́рный (ru) (dogovórnyj), конвенцио́нный (ru) (konvenciónnyj)
• Spanish: contractual (es)

---

Catalan

Etymology

From Latin contractus + -al.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [kun.tɾək.tuˈal]
• IPA^(key): (Balearic) [kon.tɾək.tuˈal]
• IPA^(key): (Valencia) [kon.tɾak.tuˈal]

Adjective

contractual m or f (masculine and feminine plural contractuals)

1. contractual

Related terms

• contracte

Further reading

• “contractual” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “contractual”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “contractual” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “contractual” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

---

Galician

Etymology

From Latin contractus + -al.

Adjective

contractual m or f (plural contractuais)

1. contractual

Related terms

• contrato

Further reading

• “contractual”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

---

Spanish

Etymology

From Latin contractus + -al.

Pronunciation

• IPA^(key): /kontɾaɡˈtwal/ [kõn̪.t̪ɾaɣ̞ˈt̪wal]

Adjective

contractual m or f (masculine and feminine plural contractuales)

1. contractual

Related terms

• contrato

Further reading

• “contractual”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014