contrair

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latin contrahere, with change of conjugation.

Pronunciation[edit]

(Brazil) IPA^(key): /kõ.tɾaˈi(ʁ)/ [kõ.tɾaˈi(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /kõ.tɾaˈi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kõ.tɾaˈi(ʁ)/ [kõ.tɾaˈi(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /kõ.tɾaˈi(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /kõ.tɾɐˈiɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /kõ.tɾɐˈi.ɾi/

Hyphenation: con‧tra‧ir

Verb[edit]

contrair (first-person singular present contraio, first-person singular preterite contraí, past participle contraído)

(takes a reflexive pronoun, intransitive) to contract (to draw together; to become shorter or narrower)
(takes a reflexive pronoun, transitive) to contract (to cause to contract)
(grammar, intransitive) to contract (to become shorter by omitting some phonemes)
(transitive) to contract (to acquire an illness)
(transitive) to acquire (to come to have)

Conjugation[edit]

Conjugation of contrair (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	contrair
Personal	contrair	contraíres	contrair	contrairmos	contrairdes	contraírem
Gerund
	contraindo
Past participle
Masculine	contraído			contraídos
Feminine	contraída			contraídas
Indicative
Present	contraio	contrais	contrai	contraímos	contraís	contraem
Imperfect	contraía	contraías	contraía	contraíamos	contraíeis	contraíam
Preterite	contraí	contraíste	contraiu	contraímos	contraístes	contraíram
Pluperfect	contraíra	contraíras	contraíra	contraíramos	contraíreis	contraíram
Future	contrairei	contrairás	contrairá	contrairemos	contraireis	contrairão
Conditional	contrairia	contrairias	contrairia	contrairíamos	contrairíeis	contrairiam
Subjunctive
Present	contraia	contraias	contraia	contraiamos	contraiais	contraiam
Imperfect	contraísse	contraísses	contraísse	contraíssemos	contraísseis	contraíssem
Future	contrair	contraíres	contrair	contrairmos	contrairdes	contraírem
Imperative
Affirmative		contrai	contraia	contraiamos	contraí	contraiam
Negative (não)		não contraias	não contraia	não contraiamos	não contraiais	não contraiam

Derived terms[edit]

descontrair

Related terms[edit]

Scots[edit]

Preposition[edit]

contrair

against; in opposition to

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=contrair&oldid=77499333"