Jump to content

cukari

From Wiktionary, the free dictionary

Kikuyu

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from Swahili sukari,[1][2] borrowed from Arabic سُكَّر (sukkar), borrowed from Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar), borrowed from Gandhari 𐨭𐨐𐨪 (śakara), from Sanskrit शर्करा (śárkarā), from Proto-Indo-Aryan *śárkaraH, from Proto-Indo-Iranian *ćárkaraH, from Proto-Indo-European *ḱorkeh₂ (gravel).

    Pronunciation

    [edit]
    This a is pronounced long.[1]
    As for Tonal Class, Benson (1964) classifies this term into Class 1 with a trisyllabic stem, together with kĩberethi, mbogoro, and so on.
    • (Kiambu)

    Noun

    [edit]

    cukari class 14

    1. sugar
      cukari wa nguru - molasses, treacle[1]
      mũrimũ wa cukari - diabetes[4]

    See also

    [edit]

    References

    [edit]
    1. 1.0 1.1 1.2 “cukari” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 73. Oxford: Clarendon Press.
    2. ^ Baldi, Sergio (2011), “Swahili: A Donor Language”, in Lingua Posnaniensis[1], volume 53, number 1, →DOI, page 21 of 7-24
    3. ^ Yukawa, Yasutoshi (1981). "A Tentative Tonal Analysis of Kikuyu Nouns: A Study of Limuru Dialect." In Journal of Asian and African Studies, No. 22, 75–123.
    4. ^ Njagi, James Kinyua. (2016). "Lexical Borrowing and Semantic Change: A Case of English and Gĩkũyũ Contact", p. 32.