das Kriegsbeil begraben
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Etymology
[edit]Calque of English bury the hatchet. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]das Kriegsbeil begraben (class 6 strong, third-person singular present begräbt das Kriegsbeil, past tense begrub das Kriegsbeil, past participle das Kriegsbeil begraben, past subjunctive begrübe das Kriegsbeil, auxiliary haben)
- (idiomatic) bury the hatchet
- Synonym: die Streitaxt begraben
Conjugation
[edit]1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich das Kriegsbeil begrabe | dass wir das Kriegsbeil begraben | i | dass ich das Kriegsbeil begrabe | dass wir das Kriegsbeil begraben |
dass du das Kriegsbeil begräbst | dass ihr das Kriegsbeil begrabt | dass du das Kriegsbeil begrabest | dass ihr das Kriegsbeil begrabet | ||
dass er das Kriegsbeil begräbt | dass sie das Kriegsbeil begraben | dass er das Kriegsbeil begrabe | dass sie das Kriegsbeil begraben | ||
preterite | dass ich das Kriegsbeil begrub | dass wir das Kriegsbeil begruben | ii | dass ich das Kriegsbeil begrübe1 | dass wir das Kriegsbeil begrüben1 |
dass du das Kriegsbeil begrubst | dass ihr das Kriegsbeil begrubt | dass du das Kriegsbeil begrübest1 dass du das Kriegsbeil begrübst1 |
dass ihr das Kriegsbeil begrübet1 dass ihr das Kriegsbeil begrübt1 | ||
dass er das Kriegsbeil begrub | dass sie das Kriegsbeil begruben | dass er das Kriegsbeil begrübe1 | dass sie das Kriegsbeil begrüben1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | ||
indicative | ich habe das Kriegsbeil begraben | wir haben das Kriegsbeil begraben | subjunctive | ich habe das Kriegsbeil begraben | wir haben das Kriegsbeil begraben |
du hast das Kriegsbeil begraben | ihr habt das Kriegsbeil begraben | du habest das Kriegsbeil begraben | ihr habet das Kriegsbeil begraben | ||
er hat das Kriegsbeil begraben | sie haben das Kriegsbeil begraben | er habe das Kriegsbeil begraben | sie haben das Kriegsbeil begraben | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte das Kriegsbeil begraben | wir hatten das Kriegsbeil begraben | subjunctive | ich hätte das Kriegsbeil begraben | wir hätten das Kriegsbeil begraben |
du hattest das Kriegsbeil begraben | ihr hattet das Kriegsbeil begraben | du hättest das Kriegsbeil begraben | ihr hättet das Kriegsbeil begraben | ||
er hatte das Kriegsbeil begraben | sie hatten das Kriegsbeil begraben | er hätte das Kriegsbeil begraben | sie hätten das Kriegsbeil begraben | ||
future i | |||||
infinitive | das Kriegsbeil begraben werden | subjunctive i | ich werde das Kriegsbeil begraben | wir werden das Kriegsbeil begraben | |
du werdest das Kriegsbeil begraben | ihr werdet das Kriegsbeil begraben | ||||
er werde das Kriegsbeil begraben | sie werden das Kriegsbeil begraben | ||||
indicative | ich werde das Kriegsbeil begraben | wir werden das Kriegsbeil begraben | subjunctive ii | ich würde das Kriegsbeil begraben | wir würden das Kriegsbeil begraben |
du wirst das Kriegsbeil begraben | ihr werdet das Kriegsbeil begraben | du würdest das Kriegsbeil begraben | ihr würdet das Kriegsbeil begraben | ||
er wird das Kriegsbeil begraben | sie werden das Kriegsbeil begraben | er würde das Kriegsbeil begraben | sie würden das Kriegsbeil begraben | ||
future ii | |||||
infinitive | das Kriegsbeil begraben haben werden | subjunctive i | ich werde das Kriegsbeil begraben haben | wir werden das Kriegsbeil begraben haben | |
du werdest das Kriegsbeil begraben haben | ihr werdet das Kriegsbeil begraben haben | ||||
er werde das Kriegsbeil begraben haben | sie werden das Kriegsbeil begraben haben | ||||
indicative | ich werde das Kriegsbeil begraben haben | wir werden das Kriegsbeil begraben haben | subjunctive ii | ich würde das Kriegsbeil begraben haben | wir würden das Kriegsbeil begraben haben |
du wirst das Kriegsbeil begraben haben | ihr werdet das Kriegsbeil begraben haben | du würdest das Kriegsbeil begraben haben | ihr würdet das Kriegsbeil begraben haben | ||
er wird das Kriegsbeil begraben haben | sie werden das Kriegsbeil begraben haben | er würde das Kriegsbeil begraben haben | sie würden das Kriegsbeil begraben haben |
Further reading
[edit]- “das Kriegsbeil begraben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- redensarten-index.de
- “das Kriegsbeil begraben” in OpenThesaurus.de