diagramar

Catalan

Etymology

From diagrama +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Balearic, Central) [di.ə.ɣɾəˈma]
• IPA^(key): (Valencia) [di.a.ɣɾaˈmaɾ]
• IPA^(key): (Northwestern) [di.a.ɣɾaˈma]

Verb

diagramar (first-person singular present diagramo, first-person singular preterite diagramí, past participle diagramat)

1. (transitive) to diagram

Conjugation

    Central Catalan conjugation of diagramar (first conjugation)

infinitive			diagramar
gerund			diagramant
past participle				masculine		feminine
		singular		diagramat		diagramada
		plural		diagramats		diagramades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	diagramo	diagrames	diagrama	diagramem	diagrameu	diagramen
	imperfect	diagramava	diagramaves	diagramava	diagramàvem	diagramàveu	diagramaven
	future	diagramaré	diagramaràs	diagramarà	diagramarem	diagramareu	diagramaran
	preterite	diagramí	diagramares	diagramà	diagramàrem	diagramàreu	diagramaren
	conditional	diagramaria	diagramaries	diagramaria	diagramaríem	diagramaríeu	diagramarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	diagrami	diagramis	diagrami	diagramem	diagrameu	diagramin
	imperfect	diagramés	diagramessis	diagramés	diagraméssim	diagraméssiu	diagramessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	diagrama	diagrami	diagramem	diagrameu	diagramin
	negative (no)	—	no diagramis	no diagrami	no diagramem	no diagrameu	no diagramin

Derived terms

• diagramació

Further reading

• “diagramar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Spanish

Etymology

From diagrama + -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /djaɡɾaˈmaɾ/ [d̪ja.ɣ̞ɾaˈmaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: dia‧gra‧mar

Verb

diagramar (first-person singular present diagramo, first-person singular preterite diagramé, past participle diagramado)

1. (transitive) to diagram

Conjugation

    Conjugation of diagramar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			diagramar
gerund			diagramando
past participle				masculine		feminine
		singular		diagramado		diagramada
		plural		diagramados		diagramadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	diagramo	diagramastú diagramásvos	diagrama	diagramamos	diagramáis	diagraman
	imperfect	diagramaba	diagramabas	diagramaba	diagramábamos	diagramabais	diagramaban
	preterite	diagramé	diagramaste	diagramó	diagramamos	diagramasteis	diagramaron
	future	diagramaré	diagramarás	diagramará	diagramaremos	diagramaréis	diagramarán
	conditional	diagramaría	diagramarías	diagramaría	diagramaríamos	diagramaríais	diagramarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	diagrame	diagramestú diagramésvos2	diagrame	diagramemos	diagraméis	diagramen
	imperfect (ra)	diagramara	diagramaras	diagramara	diagramáramos	diagramarais	diagramaran
	imperfect (se)	diagramase	diagramases	diagramase	diagramásemos	diagramaseis	diagramasen
	future1	diagramare	diagramares	diagramare	diagramáremos	diagramareis	diagramaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		diagramatú diagramávos	diagrame	diagramemos	diagramad	diagramen
	negative		no diagrames	no diagrame	no diagramemos	no diagraméis	no diagramen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of diagramar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive diagramar	dative	diagramarme	diagramarte	diagramarle, diagramarse	diagramarnos	diagramaros	diagramarles, diagramarse
	accusative	diagramarme	diagramarte	diagramarlo, diagramarla, diagramarse	diagramarnos	diagramaros	diagramarlos, diagramarlas, diagramarse
with gerund diagramando	dative	diagramándome	diagramándote	diagramándole, diagramándose	diagramándonos	diagramándoos	diagramándoles, diagramándose
	accusative	diagramándome	diagramándote	diagramándolo, diagramándola, diagramándose	diagramándonos	diagramándoos	diagramándolos, diagramándolas, diagramándose
with informal second-person singular tuteo imperative diagrama	dative	diagrámame	diagrámate	diagrámale	diagrámanos	not used	diagrámales
	accusative	diagrámame	diagrámate	diagrámalo, diagrámala	diagrámanos	not used	diagrámalos, diagrámalas
with informal second-person singular voseo imperative diagramá	dative	diagramame	diagramate	diagramale	diagramanos	not used	diagramales
	accusative	diagramame	diagramate	diagramalo, diagramala	diagramanos	not used	diagramalos, diagramalas
with formal second-person singular imperative diagrame	dative	diagrámeme	not used	diagrámele, diagrámese	diagrámenos	not used	diagrámeles
	accusative	diagrámeme	not used	diagrámelo, diagrámela, diagrámese	diagrámenos	not used	diagrámelos, diagrámelas
with first-person plural imperative diagramemos	dative	not used	diagramémoste	diagramémosle	diagramémonos	diagramémoos	diagramémosles
	accusative	not used	diagramémoste	diagramémoslo, diagramémosla	diagramémonos	diagramémoos	diagramémoslos, diagramémoslas
with informal second-person plural imperative diagramad	dative	diagramadme	not used	diagramadle	diagramadnos	diagramaos	diagramadles
	accusative	diagramadme	not used	diagramadlo, diagramadla	diagramadnos	diagramaos	diagramadlos, diagramadlas
with formal second-person plural imperative diagramen	dative	diagrámenme	not used	diagrámenle	diagrámennos	not used	diagrámenles, diagrámense
	accusative	diagrámenme	not used	diagrámenlo, diagrámenla	diagrámennos	not used	diagrámenlos, diagrámenlas, diagrámense

Derived terms

• diagramador

Further reading

• “diagramar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025