domingo

See also: Domingo

Aragonese

Etymology

From a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Noun

domingo m

1. Sunday

Cahuilla

Etymology

Borrowed from Spanish domingo, from a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Noun

domíngo

1. Sunday

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese domingo, from a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Noun

domingo m (plural domingos)

1. Sunday

Related terms

• dominical

Further reading

• “domingo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Old Galician-Portuguese

Etymology

From Latin dominicus, from a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Pronunciation

• IPA^(key): /do.ˈmĩ.ɡo/

Noun

domingo m (plural domingos)

1. Sunday

Descendants

• Galician: domingo
• Portuguese: domingo (see there for further descendants)

See also

• (days of the week) dia da semana;
  
• domingo
• lũes / segunda feira
• martes / terça feira
• mercores / quarta feira
• joves / quinta feira
• vernes / sesta feira
• sabado ^{(Category: roa-opt:Days of the week)}

Old Spanish

Etymology

From a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Pronunciation

• IPA^(key): /doˈminɡo/

Noun

domingo m (plural domingos)

1. Sunday
   • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 79r:

     […] e aun dia de domingo entro biuo enel ſepulcro depues reguardarõ ſos om̃s el ſepulcro e noẏ trobarõ ſino magna q̃ bullie eolio.

     […] And on a Sunday he entered the grave alive. Later, when his followers inspected the grave, they found there nothing but manna that bubbled and oil.

Descendants

• Spanish: domingo (see there for further descendants)

Portuguese

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese domingo, from a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”). Doublet of domínico, which is a borrowing.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /doˈmĩ.ɡu/, /duˈmĩ.ɡu/

• (Brazil) IPA^(key): /doˈmĩ.ɡu/, /duˈmĩ.ɡu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /doˈmĩ.ɡo/

• (Portugal) IPA^(key): /duˈmĩ.ɡu/

• Hyphenation: do‧min‧go

Noun

domingo m (plural domingos)

1. Sunday

Derived terms

• domingueiro
• domingão

Adverb

domingo (not comparable)

1. on a Sunday

Descendants

• → Kimbundu: lumingo
• → Malay: minggu
  • Indonesian: minggu
• →⇒ Tetum: loron-domingu

See also

• (days of the week) dia da semana; domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado ^{(Category: pt:Days of the week)}

Etymology 2

Verb

domingo

1. first-person singular present indicative of domingar

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish domingo, from a shortening of Late Latin diēs Dominicus (“Sunday”, literally “day of the Lord”).

Pronunciation

• IPA^(key): /doˈminɡo/ [d̪oˈmĩŋ.ɡo]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -inɡo
• Syllabification: do‧min‧go

Noun

domingo m (plural domingos)

1. Sunday

Derived terms

• Domingo de Adviento
• Domingo de la Divina Misericordia
• Domingo de Ramos
• domingo siete
• dominguero

 

Descendants

• → Cebuano: Dominggo
• → Chayuco Mixtec: tumingu
• → Hiligaynon: Dominggo
• → Ilocano: Dominggo
• → Kapampangan: Duminggu
• → Karao: domingko
• → Kinaray-a: Dominggo
• → Magdalena Peñasco Mixtec: domingu
• → Navajo: damóo
• → Navajo: damį́įgo
• → San Juan Atzingo Popoloca: mincó
• → Sardinian: domingu
• → Tagalog: Linggo, linggo, Dominggo
• → Taos: tumį́ku
• → Western Highland Chatino: teminku

See also

• (days of the week) día de la semana; lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo ^{(Category: es:Days of the week)}

Further reading

• “domingo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014