semana

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: semăna, semåna, and semmana

Aragonese[edit]

Etymology[edit]

From Navarro-Aragonese semana, from Late Latin septimāna.

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week

References[edit]

Asturian[edit]

Noun[edit]

semana f (plural semanes)

  1. Alternative form of selmana

Bikol Central[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: se‧ma‧na
  • IPA(key): /seˈmana/, [seˈma.n̪a]

Noun[edit]

semana

  1. week

Related terms[edit]

Capiznon[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Noun[edit]

semana

  1. week

Cebuano[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana, from Old Spanish setmana, from Late Latin septimāna, from Latin septimus (“seventh”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: se‧ma‧na
  • IPA(key): /seˈmana/, [s̪ɪˈma.n̪ʌ]

Noun[edit]

semana

  1. week
    Synonym: pitlaw

Quotations[edit]

For quotations using this term, see Citations:semana.

Chavacano[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Spanish semana, from Old Spanish setmana, from Late Latin septimāna, from Latin septimus (“seventh”), from septem (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /seˈmana/, [seˈma.na]
  • Hyphenation: se‧ma‧na

Noun[edit]

semana

  1. week

Classical Nahuatl[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana, from Late Latin septimana.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

semana (inanimate)

  1. Week.

References[edit]

  • Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón (1997) Codex Chimalpahin, Volume 2, ed. and trans. by Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder, →ISBN, pages 130–131

Fala[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician-Portuguese semana, from Latin septimāna.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week

References[edit]

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Franco-Provençal[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin septimāna.

Noun[edit]

semana f

  1. week

Galician[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from the Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), derived from septimus (“seventh”).

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week

Synonyms[edit]

Hiligaynon[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: se‧ma‧na

Noun[edit]

semána

  1. week

Ilocano[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: se‧ma‧na
  • IPA(key): /seˈmana/, [seˈma.na]

Noun[edit]

semána

  1. (rare) week
    Synonyms: lawas, dominggo
  2. (common) Semana Santa

Ladino[edit]

Etymology[edit]

From Latin septimāna.

Noun[edit]

semana f (Latin spelling, Hebrew spelling סימאנה‎)

  1. week

Navarro-Aragonese[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Late Latin septimāna.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week

Descendants[edit]

  • Aragonese: semana

References[edit]

  • Nagore Laín, Francho (2021) Vocabulario de la crónica de San Juan de la Peña (versión aragonesa, s. XIV), Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, page 409

Neapolitan[edit]

Noun[edit]

semana f (plural semane)

  1. Alternative form of semmana

Old Galician-Portuguese[edit]

A user has added this entry to requests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets our attestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove {{rfv}} until the request has been resolved.

Etymology[edit]

From Latin septimāna.

Noun[edit]

semana f

  1. week
    ...chegou aly o primeyro dia da semana...
    ...arrived there the first day of the week...

Descendants[edit]

References[edit]

  • “semana” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.

Old Spanish[edit]

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. Alternative form of setmana

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from the Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), derived from septimus (“seventh”).

Pronunciation[edit]

 
 

  • (Northeast Brazil) IPA(key): /sɛˈmɐ.na/
  • (Rural Central Brazil) IPA(key): /siˈmɐ.nɐ/
  • Rhymes: (Portugal) -ɐnɐ, (Brazil) -ɐ̃nɐ
  • Hyphenation: se‧ma‧na

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week (period of seven days)

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Romblomanon[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Noun[edit]

semana

  1. week

Spanish[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Spanish semana, setmana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), derived from septimus (“seventh”).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /seˈmana/ [seˈma.na]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ana
  • Syllabification: se‧ma‧na

Noun[edit]

semana f (plural semanas)

  1. week (7 days)

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

See also[edit]

Further reading[edit]

Surigaonon[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Noun[edit]

semana

  1. week

Tagalog[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: se‧ma‧na
  • IPA(key): /seˈmana/, [sɛˈma.nɐ]

Noun[edit]

semana (Baybayin spelling ᜐᜒᜋᜈ)

  1. week (usually used in certain expressions)
    Synonym: linggo

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]

Waray-Waray[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish semana.

Noun[edit]

semana

  1. week
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=semana&oldid=75689379"