Jump to content

año

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Appendix:Variations of "ano"

Aragonese

[edit]

Noun

[edit]

año m (plural años)

  1. alternative spelling of anyo (“year”)

References

[edit]

Awa-Cuaiquer

[edit]

Etymology

[edit]

Spanish año

Noun

[edit]

año

  1. year

References

[edit]
  • Curnow, T. J. (1997). A grammar of Awa Pit (Cuaiquer): An indigenous language of south-western Colombia. The Australian National University.

Chavacano

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Spanish año.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈaɲo/, [ˈa.ɲo]
  • Hyphenation: a‧ño

Noun

[edit]

año

  1. year

Galician

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    From Old Galician-Portuguese anno, from Latin agnus.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈaɲo/ [ˈa.ɲʊ]
    • Rhymes: -aɲo
    • Hyphenation: a‧ño

    Noun

    [edit]

    año m (plural años, feminine aña, feminine plural añas)

    1. lamb
      Synonyms: cordeiro, rexelo

    References

    [edit]

    Nauruan

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Pre-Nauruan *ono-u, from Proto-Micronesian *wono-ua, from Proto-Oceanic *onom, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *onəm, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Austronesian *ənəm.

    Pronunciation

    [edit]

    Numeral

    [edit]

    año

    1. six

    Spanish

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Inherited from Old Spanish anno, from Latin annus (“a year”), from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂et-no-, probably from *h₂et- (“to go”).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈaɲo/ [ˈa.ɲo]
    • Audio (Latin America):(file)
    • Rhymes: -aɲo
    • Syllabification: a‧ño

    Noun

    [edit]

    año m (plural años)

    1. year
      Hypernyms: lustro, década, siglo, milenio
      Hyponyms: día, semana, mes
      el año pasado
      last year
      el año que viene
      next year
      el año vigente
      the current year
      va para un año que no te veo
      it's been a year since I saw you
      con los años me cuesta cada vez más estar feliz
      over the years I find it harder and harder to be happy
      dentro de un par de años
      in a couple of years' time
      el mejor año de mi vida
      the best year of my life
      todos los años es igual
      it's the same thing year on year
      en sus años mozos
      in her childhood years
      • 2025 June 20, Randi Kaye and David von Blohn, “El ICE renueva acuerdo con el centro de detención que, según la agencia, no cumplía las normas”, in CNN en Español‎[1]:
        Sin embargo, en abril de este año, cuando las deportaciones se dispararon bajo la segunda administración de Trump, el ICE restableció su contrato con el condado de Glades.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. (a certain) age
      Tengo veinte años.
      I'm twenty [years old].
      Depende de los años que tenga.
      It depends how old it is.
      • 2024 October 17, CNN, “En imágenes: algunos episodios de la vida de Liam Payne”, in CNN en Español‎[2]:
        El cantante Liam Payne murió a los 31 años tras caer desde el tercer piso de un hotel de Buenos Aires, Argentina, informó la policía local.
        (please add an English translation of this quotation)
      • 2024 October 20, EFE, “Nueva caravana migrante con miles de personas sale de la frontera sur de México hacia Estados Unidos”, in CNN en Español‎[3]:
        El joven venezolano David Josué García Chirino, de 18 años, compartió a Efe su deseo de poder estudiar en el país norteamericano, traer a su familia y ofrecerle una vida diferente.
        (please add an English translation of this quotation)

    Usage notes

    [edit]
    • To talk about someone's age, in Spanish the construction is tener X años (literally “have X years”). So, "I'm 18 (years old)" would be tengo 18 años. Similarly, "how old are you?" would be ¿cuántos años tienes? (literally “how many years do you have?”).
    • Do not confuse with ano (“anus”).

    Derived terms

    [edit]
    [edit]

    Further reading

    [edit]
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=año&oldid=88059060"