encarnado

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 04:34, 15 October 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: Encarnado

Portuguese

Etymology

From Ecclesiastical Latin, Late Latin incarnātus, past participle of incarnō (I make or become incarnate; I make into flesh), from in- + Latin carō (flesh). Compare archaic Spanish encarnado, Asturian encarnáu.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ē.kɐɾ.ˈna.du/
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌẽ.kaɻ.ˈna.do/

Adjective

Lua error in Module:pt-headword at line 112: Parameter 1 is not used by this template.

  1. red
  2. incarnate (embodied in flesh)

Quotations

For quotations using this term, see Citations:encarnado.

Synonyms

Noun

encarnado m (plural encarnados)

  1. (uncountable) red (colour)
    Synonyms: escarlate, vermelho
  2. a person with a physical body, as opposed to a ghost or spirit
  3. a spirit which is possessing someone

Quotations

For quotations using this term, see Citations:encarnado.

Verb

Lua error in Module:pt-headword at line 112: Parameter 1 is not used by this template.

  1. Template:pt-verb-form-of

Spanish

Etymology

From Ecclesiastical Latin, Late Latin incarnātus, past participle of incarnō (I make or become incarnate; I make into flesh), from in- + Latin carō (flesh).

Pronunciation

  • IPA(key): /enkaɾˈnado/ [ẽŋ.kaɾˈna.ð̞o]

Adjective

encarnado (feminine encarnada, masculine plural encarnados, feminine plural encarnadas)

  1. ingrown

Verb

Lua error in Module:es-headword at line 50: Parameter 1 is not used by this template.

  1. Template:es-verb form of/participle encarnar.