estemorecer

Galician

Pronunciation

• IPA^(key): [estemoɾeˈθeɾ]

Verb

estemorecer (first-person singular present estemorezo, first-person singular preterite estemorecín, past participle estemorecido)
estemorecer (first-person singular present estemoreço, first-person singular preterite estemorecim or estemoreci, past participle estemorecido, reintegrationist norm)

1. Alternative form of estremecer (“to tremble”)
   • 1885, V.P., Un conto:

     contestoulle ela, estemorecéndose como a folliña no álbore, cando a empuxa o nordés

     she said, shaking as the little leaf on the tree, when the north-easterly wind pushes it

Conjugation

    Conjugation of estemorecer (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	estemorecer
Personal	estemorecer	estemoreceres	estemorecer	estemorecermos	estemorecerdes	estemoreceren
Gerund
	estemorecendo
Past participle
Masculine	estemorecido			estemorecidos
Feminine	estemorecida			estemorecidas
Indicative
Present	estemorezo	estemoreces	estemorece	estemorecemos	estemorecedes	estemorecen
Imperfect	estemorecía	estemorecías	estemorecía	estemoreciamos	estemoreciades	estemorecían
Preterite	estemorecín	estemoreciches	estemoreceu	estemorecemos	estemorecestes	estemoreceron
Pluperfect	estemorecera	estemoreceras	estemorecera	estemoreceramos	estemorecerades	estemoreceran
Future	estemorecerei	estemorecerás	estemorecerá	estemoreceremos	estemoreceredes	estemorecerán
Conditional	estemorecería	estemorecerías	estemorecería	estemoreceriamos	estemoreceriades	estemorecerían
Subjunctive
Present	estemoreza	estemorezas	estemoreza	estemorezamos	estemorezades	estemorezan
Imperfect	estemorecese	estemoreceses	estemorecese	estemorecésemos	estemorecésedes	estemorecesen
Future	estemorecer	estemoreceres	estemorecer	estemorecermos	estemorecerdes	estemoreceren
Imperative
Affirmative		estemorece	estemoreza	estemorezamos	estemorecede	estemorezan
Negative (non)		non estemorezas	non estemoreza	non estemorezamos	non estemorezades	non estemorezan

    Reintegrated conjugation of estemorecer (c-ç alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	estemorecer
Personal	estemorecer	estemoreceres	estemorecer	estemorecermos	estemorecerdes	estemorecerem
Gerund
	estemorecendo
Past participle
Masculine	estemorecido			estemorecidos
Feminine	estemorecida			estemorecidas
Indicative
Present	estemoreço	estemoreces	estemorece	estemorecemos	estemorecedes, estemoreceis	estemorecem
Imperfect	estemorecia	estemorecias	estemorecia	estemorecíamos	estemorecíades, estemorecíeis, estemorecíais1	estemoreciam
Preterite	estemorecim, estemoreci	estemoreceste, estemoreceche1	estemoreceu	estemorecemos	estemorecestes	estemorecêrom, estemoreceram
Pluperfect	estemorecera	estemoreceras	estemorecera	estemorecêramos	estemorecêrades, estemorecêreis, estemorecêrais1	estemoreceram
Future	estemorecerei	estemorecerás	estemorecerá	estemoreceremos	estemoreceredes, estemorecereis	estemorecerám, estemorecerão
Conditional	estemoreceria	estemorecerias	estemoreceria	estemoreceríamos	estemoreceríades, estemoreceríeis, estemoreceríais1	estemoreceriam
Subjunctive
Present	estemoreça	estemoreças	estemoreça	estemoreçamos	estemoreçades, estemoreçais	estemoreçam
Imperfect	estemorecesse	estemorecesses	estemorecesse	estemorecêssemos	estemorecêssedes, estemorecêsseis	estemorecessem
Future	estemorecer	estemoreceres	estemorecer	estemorecermos	estemorecerdes	estemorecerem
Imperative
Affirmative		estemorece	estemoreça	estemoreçamos	estemorecede, estemorecei	estemoreçam
Negative (nom)		nom estemoreças	nom estemoreça	nom estemoreçamos	nom estemoreçades, nom estemoreçais	nom estemoreçam

¹Less recommended.

References

• “estemorecer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “estemorecer” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “estemorecer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “estremecer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.