hämmennellä

Finnish

Etymology

hämmentää +‎ -ellä (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhæmːenːelːæˣ/, [ˈhæmːe̞nˌne̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): häm‧men‧nel‧lä

Verb

hämmennellä

1. (transitive) frequentative of hämmentää (“to stir, agitate; to confuse, perplex”)

Conjugation

Inflection of hämmennellä (Kotus type 67*J/tulla, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hämmentelen	en hämmentele	1st sing.	olen hämmennellyt	en ole hämmennellyt
2nd sing.		hämmentelet	et hämmentele	2nd sing.	olet hämmennellyt	et ole hämmennellyt
3rd sing.		hämmentelee	ei hämmentele	3rd sing.	on hämmennellyt	ei ole hämmennellyt
1st plur.		hämmentelemme	emme hämmentele	1st plur.	olemme hämmennelleet	emme ole hämmennelleet
2nd plur.		hämmentelette	ette hämmentele	2nd plur.	olette hämmennelleet	ette ole hämmennelleet
3rd plur.		hämmentelevät	eivät hämmentele	3rd plur.	ovat hämmennelleet	eivät ole hämmennelleet
passive		hämmennellään	ei hämmennellä	passive	on hämmennelty	ei ole hämmennelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hämmentelin	en hämmennellyt	1st sing.	olin hämmennellyt	en ollut hämmennellyt
2nd sing.		hämmentelit	et hämmennellyt	2nd sing.	olit hämmennellyt	et ollut hämmennellyt
3rd sing.		hämmenteli	ei hämmennellyt	3rd sing.	oli hämmennellyt	ei ollut hämmennellyt
1st plur.		hämmentelimme	emme hämmennelleet	1st plur.	olimme hämmennelleet	emme olleet hämmennelleet
2nd plur.		hämmentelitte	ette hämmennelleet	2nd plur.	olitte hämmennelleet	ette olleet hämmennelleet
3rd plur.		hämmentelivät	eivät hämmennelleet	3rd plur.	olivat hämmennelleet	eivät olleet hämmennelleet
passive		hämmenneltiin	ei hämmennelty	passive	oli hämmennelty	ei ollut hämmennelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hämmentelisin	en hämmentelisi	1st sing.	olisin hämmennellyt	en olisi hämmennellyt
2nd sing.		hämmentelisit	et hämmentelisi	2nd sing.	olisit hämmennellyt	et olisi hämmennellyt
3rd sing.		hämmentelisi	ei hämmentelisi	3rd sing.	olisi hämmennellyt	ei olisi hämmennellyt
1st plur.		hämmentelisimme	emme hämmentelisi	1st plur.	olisimme hämmennelleet	emme olisi hämmennelleet
2nd plur.		hämmentelisitte	ette hämmentelisi	2nd plur.	olisitte hämmennelleet	ette olisi hämmennelleet
3rd plur.		hämmentelisivät	eivät hämmentelisi	3rd plur.	olisivat hämmennelleet	eivät olisi hämmennelleet
passive		hämmenneltäisiin	ei hämmenneltäisi	passive	olisi hämmennelty	ei olisi hämmennelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hämmentele	älä hämmentele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hämmennelköön	älköön hämmennelkö	3rd sing.	olkoon hämmennellyt	älköön olko hämmennellyt
1st plur.		hämmennelkäämme	älkäämme hämmennelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hämmennelkää	älkää hämmennelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hämmennelkööt	älkööt hämmennelkö	3rd plur.	olkoot hämmennelleet	älkööt olko hämmennelleet
passive		hämmenneltäköön	älköön hämmenneltäkö	passive	olkoon hämmennelty	älköön olko hämmennelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hämmennellen	en hämmennelle	1st sing.	lienen hämmennellyt	en liene hämmennellyt
2nd sing.		hämmennellet	et hämmennelle	2nd sing.	lienet hämmennellyt	et liene hämmennellyt
3rd sing.		hämmennellee	ei hämmennelle	3rd sing.	lienee hämmennellyt	ei liene hämmennellyt
1st plur.		hämmennellemme	emme hämmennelle	1st plur.	lienemme hämmennelleet	emme liene hämmennelleet
2nd plur.		hämmennellette	ette hämmennelle	2nd plur.	lienette hämmennelleet	ette liene hämmennelleet
3rd plur.		hämmennellevät	eivät hämmennelle	3rd plur.	lienevät hämmennelleet	eivät liene hämmennelleet
passive		hämmenneltäneen	ei hämmenneltäne	passive	lienee hämmennelty	ei liene hämmennelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hämmennellä		present	hämmentelevä	hämmenneltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hämmennelläkseni hämmennelläksemme 2nd hämmennelläksesi hämmennelläksenne 3rd hämmennelläkseen hämmennelläksensä		past	hämmennellyt	hämmennelty
2nd	inessive2	hämmennellessä	hämmenneltäessä	agent3	hämmentelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hämmennellessäni hämmennellessämme 2nd hämmennellessäsi hämmennellessänne 3rd hämmennellessään hämmennellessänsä		negative	hämmentelemätön
	instructive	hämmennellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hämmentelemässä	—
	elative	hämmentelemästä	—
	illative	hämmentelemään	—
	adessive	hämmentelemällä	—
	abessive	hämmentelemättä	—
	instructive	hämmentelemän	hämmenneltämän
4th4	verbal noun	hämmenteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hämmentelemäisilläni hämmentelemäisillämme 2nd hämmentelemäisilläsi hämmentelemäisillänne 3rd hämmentelemäisillään hämmentelemäisillänsä

Derived terms

• hämmentely