homogen

See also: homogén

Danish

Adjective

homogen (neuter homogent, plural and definite singular attributive homogene)

1. homogeneous

German

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ὁμογενής (homogenḗs, “of the same kind”), from ὁμός (homós, “same”) + γένος (génos, “kind”). Equivalent to homo- +‎ -gen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌhomoˈɡeːn/

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Hyphenation: ho‧mo‧gen

Adjective

homogen (strong nominative masculine singular homogener, comparative homogener, superlative am homogensten)

1. homogeneous (having the same composition throughout)

Declension

Positive forms of homogen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist homogen	sie ist homogen	es ist homogen	sie sind homogen
strong declension (without article)	nominative	homogener	homogene	homogenes	homogene
	genitive	homogenen	homogener	homogenen	homogener
	dative	homogenem	homogener	homogenem	homogenen
	accusative	homogenen	homogene	homogenes	homogene
weak declension (with definite article)	nominative	der homogene	die homogene	das homogene	die homogenen
	genitive	des homogenen	der homogenen	des homogenen	der homogenen
	dative	dem homogenen	der homogenen	dem homogenen	den homogenen
	accusative	den homogenen	die homogene	das homogene	die homogenen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein homogener	eine homogene	ein homogenes	(keine) homogenen
	genitive	eines homogenen	einer homogenen	eines homogenen	(keiner) homogenen
	dative	einem homogenen	einer homogenen	einem homogenen	(keinen) homogenen
	accusative	einen homogenen	eine homogene	ein homogenes	(keine) homogenen

Comparative forms of homogen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist homogener	sie ist homogener	es ist homogener	sie sind homogener
strong declension (without article)	nominative	homogenerer	homogenere	homogeneres	homogenere
	genitive	homogeneren	homogenerer	homogeneren	homogenerer
	dative	homogenerem	homogenerer	homogenerem	homogeneren
	accusative	homogeneren	homogenere	homogeneres	homogenere
weak declension (with definite article)	nominative	der homogenere	die homogenere	das homogenere	die homogeneren
	genitive	des homogeneren	der homogeneren	des homogeneren	der homogeneren
	dative	dem homogeneren	der homogeneren	dem homogeneren	den homogeneren
	accusative	den homogeneren	die homogenere	das homogenere	die homogeneren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein homogenerer	eine homogenere	ein homogeneres	(keine) homogeneren
	genitive	eines homogeneren	einer homogeneren	eines homogeneren	(keiner) homogeneren
	dative	einem homogeneren	einer homogeneren	einem homogeneren	(keinen) homogeneren
	accusative	einen homogeneren	eine homogenere	ein homogeneres	(keine) homogeneren

Superlative forms of homogen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am homogensten	sie ist am homogensten	es ist am homogensten	sie sind am homogensten
strong declension (without article)	nominative	homogenster	homogenste	homogenstes	homogenste
	genitive	homogensten	homogenster	homogensten	homogenster
	dative	homogenstem	homogenster	homogenstem	homogensten
	accusative	homogensten	homogenste	homogenstes	homogenste
weak declension (with definite article)	nominative	der homogenste	die homogenste	das homogenste	die homogensten
	genitive	des homogensten	der homogensten	des homogensten	der homogensten
	dative	dem homogensten	der homogensten	dem homogensten	den homogensten
	accusative	den homogensten	die homogenste	das homogenste	die homogensten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein homogenster	eine homogenste	ein homogenstes	(keine) homogensten
	genitive	eines homogensten	einer homogensten	eines homogensten	(keiner) homogensten
	dative	einem homogensten	einer homogensten	einem homogensten	(keinen) homogensten
	accusative	einen homogensten	eine homogenste	ein homogenstes	(keine) homogensten

Further reading

• “homogen” in Duden online
• “homogen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Norwegian Bokmål

Etymology

From homo- +‎ -gen.

Adjective

homogen (neuter singular homogent, definite singular and plural homogene)

1. homogeneous

References

• “homogen” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From homo- +‎ -gen.

Adjective

homogen (neuter singular homogent, definite singular and plural homogene)

1. homogeneous

References

• “homogen” in The Nynorsk Dictionary.

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /xômoɡeːn/
• Hyphenation: ho‧mo‧gen

Adjective

hȍmogēn (Cyrillic spelling хо̏моге̄н, definite hȍmogēnī, comparative homogeniji)

1. homogeneous

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		homogen	homogena	homogeno
genitive		homogena	homogene	homogena
dative		homogenu	homogenoj	homogenu
accusative	inanimate animate	homogen homogena	homogenu	homogeno
vocative		homogen	homogena	homogeno
locative		homogenu	homogenoj	homogenu
instrumental		homogenim	homogenom	homogenim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		homogeni	homogene	homogena
genitive		homogenih	homogenih	homogenih
dative		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)
accusative		homogene	homogene	homogena
vocative		homogeni	homogene	homogena
locative		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)
instrumental		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		homogeni	homogena	homogeno
genitive		homogenog(a)	homogene	homogenog(a)
dative		homogenom(u/e)	homogenoj	homogenom(u/e)
accusative	inanimate animate	homogeni homogenog(a)	homogenu	homogeno
vocative		homogeni	homogena	homogeno
locative		homogenom(e/u)	homogenoj	homogenom(e/u)
instrumental		homogenim	homogenom	homogenim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		homogeni	homogene	homogena
genitive		homogenih	homogenih	homogenih
dative		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)
accusative		homogene	homogene	homogena
vocative		homogeni	homogene	homogena
locative		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)
instrumental		homogenim(a)	homogenim(a)	homogenim(a)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		homogeniji	homogenija	homogenije
genitive		homogenijeg(a)	homogenije	homogenijeg(a)
dative		homogenijem(u)	homogenijoj	homogenijem(u)
accusative	inanimate animate	homogeniji homogenijeg(a)	homogeniju	homogenije
vocative		homogeniji	homogenija	homogenije
locative		homogenijem(u)	homogenijoj	homogenijem(u)
instrumental		homogenijim	homogenijom	homogenijim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		homogeniji	homogenije	homogenija
genitive		homogenijih	homogenijih	homogenijih
dative		homogenijim(a)	homogenijim(a)	homogenijim(a)
accusative		homogenije	homogenije	homogenija
vocative		homogeniji	homogenije	homogenija
locative		homogenijim(a)	homogenijim(a)	homogenijim(a)
instrumental		homogenijim(a)	homogenijim(a)	homogenijim(a)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		najhomogeniji	najhomogenija	najhomogenije
genitive		najhomogenijeg(a)	najhomogenije	najhomogenijeg(a)
dative		najhomogenijem(u)	najhomogenijoj	najhomogenijem(u)
accusative	inanimate animate	najhomogeniji najhomogenijeg(a)	najhomogeniju	najhomogenije
vocative		najhomogeniji	najhomogenija	najhomogenije
locative		najhomogenijem(u)	najhomogenijoj	najhomogenijem(u)
instrumental		najhomogenijim	najhomogenijom	najhomogenijim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		najhomogeniji	najhomogenije	najhomogenija
genitive		najhomogenijih	najhomogenijih	najhomogenijih
dative		najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)
accusative		najhomogenije	najhomogenije	najhomogenija
vocative		najhomogeniji	najhomogenije	najhomogenija
locative		najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)
instrumental		najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)	najhomogenijim(a)

Swedish

Adjective

homogen (comparative homogenare, superlative homogenast)

1. homogeneous

   Antonym: heterogen

Inflection

Inflection of homogen

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	homogen	homogenare	homogenast
neuter singular	homogent	homogenare	homogenast
plural	homogena	homogenare	homogenast
masculine plural2	homogene	homogenare	homogenast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	homogene	homogenare	homogenaste
all	homogena	homogenare	homogenaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References

• homogen in Svensk ordbok (SO)
• homogen in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• homogen in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)