iodar

Catalan

Etymology

From iode +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Central) [juˈða]
• IPA^(key): (Balearic, Northwestern) [joˈða]
• IPA^(key): (Valencia) [joˈðaɾ]

Verb

iodar (first-person singular present iodo, first-person singular preterite iodí, past participle iodat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

1. (transitive) to iodize

Conjugation

    Central Catalan conjugation of iodar (first conjugation)

infinitive			iodar
gerund			iodant
past participle				masculine		feminine
		singular		iodat		iodada
		plural		iodats		iodades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	iodo	iodes	ioda	iodem	iodeu	ioden
	imperfect	iodava	iodaves	iodava	iodàvem	iodàveu	iodaven
	future	iodaré	iodaràs	iodarà	iodarem	iodareu	iodaran
	preterite	iodí	iodares	iodà	iodàrem	iodàreu	iodaren
	conditional	iodaria	iodaries	iodaria	iodaríem	iodaríeu	iodarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	iodi	iodis	iodi	iodem	iodeu	iodin
	imperfect	iodés	iodessis	iodés	iodéssim	iodéssiu	iodessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	ioda	iodi	iodem	iodeu	iodin
	negative (no)	—	no iodis	no iodi	no iodem	no iodeu	no iodin

Derived terms

• iodació
• iodat

Further reading

• “iodar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Portuguese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /i.oˈda(ʁ)/ [ɪ.oˈda(h)], (faster pronunciation) /joˈda(ʁ)/ [joˈda(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /i.oˈda(ʁ)/ [ɪ.oˈda(h)], (faster pronunciation) /joˈda(ʁ)/ [joˈda(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /i.oˈda(ɾ)/ [ɪ.oˈda(ɾ)], (faster pronunciation) /joˈda(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /i.oˈda(ʁ)/ [ɪ.oˈda(χ)], (faster pronunciation) /joˈda(ʁ)/ [joˈda(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /i.oˈda(ɻ)/ [ɪ.oˈda(ɻ)], (faster pronunciation) /joˈda(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /i.uˈdaɾ/ [i.uˈðaɾ], (faster pronunciation) /juˈdaɾ/ [juˈðaɾ], /i.oˈdaɾ/ [i.oˈðaɾ], (faster pronunciation) /joˈdaɾ/ [joˈðaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /i.uˈdaɾ/ [i.uˈðaɾ], (faster pronunciation) /juˈdaɾ/ [juˈðaɾ], /i.oˈdaɾ/ [i.oˈðaɾ], (faster pronunciation) /joˈdaɾ/ [joˈðaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /i.uˈda.ɾi/ [i.uˈða.ɾi], (faster pronunciation) /juˈda.ɾi/ [juˈða.ɾi], /i.oˈda.ɾi/ [i.oˈða.ɾi], (faster pronunciation) /joˈda.ɾi/ [joˈða.ɾi]

• Hyphenation: i‧o‧dar

Verb

iodar (first-person singular present iodo, first-person singular preterite iodei, past participle iodado)

1. to iodize

Conjugation

    Conjugation of iodar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	iodar
Personal	iodar	iodares	iodar	iodarmos	iodardes	iodarem
Gerund
	iodando
Past participle
Masculine	iodado			iodados
Feminine	iodada			iodadas
Indicative
Present	iodo	iodas	ioda	iodamos	iodais	iodam
Imperfect	iodava	iodavas	iodava	iodávamos	iodáveis	iodavam
Preterite	iodei	iodaste	iodou	iodamos1, iodámos2	iodastes	iodaram
Pluperfect	iodara	iodaras	iodara	iodáramos	iodáreis	iodaram
Future	iodarei	iodarás	iodará	iodaremos	iodareis	iodarão
Conditional	iodaria	iodarias	iodaria	iodaríamos	iodaríeis	iodariam
Subjunctive
Present	iode	iodes	iode	iodemos	iodeis	iodem
Imperfect	iodasse	iodasses	iodasse	iodássemos	iodásseis	iodassem
Future	iodar	iodares	iodar	iodarmos	iodardes	iodarem
Imperative
Affirmative		ioda	iode	iodemos	iodai	iodem
Negative (não)		não iodes	não iode	não iodemos	não iodeis	não iodem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “iodar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “iodar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “iodar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “iodar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026