kalan
English
Noun
kalan (plural kalans)
Anagrams
Bambara
Etymology 1
Pronunciation
Noun
kalan
Verb
kalan
Etymology 2
Pronunciation
Verb
kalan
References
- 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
Finnish
Noun
kalan
Anagrams
Northern Kurdish
Alternative forms
Etymology
Cognate with synonymous Central Kurdish کالان (kalan), کێلان (kêlan), Zazaki kalanî, Hawrami [script needed] (kêlane).
Ačaṙyan derives from Armenian կալան (kalan).[1][2] But according to Schwartz, from Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "OIr." is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF. *kārta-dāna- (literally “knife-place”).[3]
Noun
kalan (Cyrillic калан, Armenian քալան)[4][5]
- sheath, scabbard
- 1857, Stepan, an Armenian employee of the American Bible Society (translator), The Gospels in Kurdish in Armenian characters, John 18:11, Constantinople, page 383:
- Շուրա խօ տիսա լը քալան տէյնը.
- Šura xō tisa lə kʻalan tēynə.
- Put up thy sword into the sheath
References
- ^ The template Template:R:kmr:Adjarian does not use the parameter(s):Adjarian, H. (1909–1911) “Recueil de mots kurdes en dialecte de Novo-Bayazet [Compendium of Kurdish Words in the Nor Bayazet Dialect]”, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris (in French), volume XVI, page 358a
1=kallan
Please see Module:checkparams for help with this warning.
- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կալ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 485a
- ^ Chyet, Michael L. (2003) “kalan”, in Kurdish–English Dictionary[1], with selected etymologies by Martin Schwartz, New Haven and London: Yale University Press, page 295
- ^ Kurdojev, K. K. (1960) “kalan”, in Kurdsko-russkij slovarʹ [Kurdish–Russian Dictionary], Moscow: Gosudarstvennoje izdatelʹstvo inostrannyx i nacionalʹnyx slovarej, page 418b
- ^ Orbeli, I. A. (2002) “kalan”, in Курдско-русский словарь [Kurdish–Russian Dictionary] (Избранные труды в двух томах; II.2)[2] (in Russian), edited by Ž. S. Musaeljan and I. I. Cukerman from the author's manuscript written during his 1911–1912 Moks expedition, Yerevan: Academy Press, →ISBN, page 99a
Tagalog
Noun
Lua error in Module:phi-headword at line 374: Parameter "head" is not used by this template.
Synonyms
Tetum
Noun
kalan
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with archaic senses
- Bambara terms with IPA pronunciation
- Bambara lemmas
- Bambara nouns
- Bambara verbs
- bm:Communication
- bm:Education
- bm:Temperature
- Finnish non-lemma forms
- Finnish noun forms
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish nouns
- Northern Kurdish terms with quotations
- Tetum lemmas
- Tetum nouns