laxe
Jump to navigation
Jump to search
See also: laxé
Galician
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From the medieval form lagea, previously documented in local Medieval Latin as lagena; from a pre-Roman substrate of Iberia; probably from Proto-Celtic *laginā (“blade”). Compare Welsh llain (“blade, sword, spear”) and Old Irish láige (“mattock, spade; broad spearhead”).[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]laxe f (plural laxes)
- flagstone; slab
- flat river pebble
- Synonym: callao
- flat rocky outcrop
- Synonym: lastra
- semi-submerged rock; reef
- Synonym: con
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Spanish: laja
References
[edit]- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “lagia”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “lage-” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “laxe”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “laxe”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “laxe”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “laja”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
- ^ Zair, Nicholas (2012) The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Celtic, Leiden: Brill, →ISBN, page 61
German
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adjective
[edit]laxe
- inflection of lax:
Latin
[edit]Adverb
[edit]laxē (comparative laxius, superlative laxissimē)
Related terms
[edit]References
[edit]- “laxe”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “laxe”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- laxe in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Spanish
[edit]Verb
[edit]laxe
- inflection of laxar:
Categories:
- Galician terms derived from a pre-Roman substrate of Iberia
- Galician terms derived from Proto-Celtic
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German adjective forms
- Latin lemmas
- Latin adverbs
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms