mestre
Catalan
Etymology
From Lua error in Module:etymology at line 150: Old Occitan (pro) is not set as an ancestor of Catalan (ca) in Module:languages/data/2. The ancestor of Catalan is Old Catalan (roa-oca)., from Latin magister, magistrum.
Noun
mestre m (plural mestres, feminine mestra)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “mestre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “mestre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “mestre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “mestre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Danish
Noun
mestre c
French
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old French mestre.
Pronunciation
Noun
mestre m (plural mestres)
Further reading
- “mestre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Alternative forms
Noun
mestre m
Etymology 2
From the noun mester
Verb
mestre (imperative mestr or mestre, present tense mestrer, passive mestres, simple past and past participle mestra or mestret, present participle mestrende)
- to master (something)
See also
- meistre (Nynorsk)
References
- “mestre” in The Bokmål Dictionary.
Old French
Etymology
From Latin magister, magistrum.
Noun
mestre oblique singular, m (oblique plural mestres, nominative singular mestre, nominative plural mestre)
- Alternative form of maistre
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese meestre, from earlier maestre, via Old Occitan maestre or Old French maistre, from Latin magister, magistrum. Doublet of maestro and magíster. Cognate with Galician mestre.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈmɛʃ.tɾɨ/
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "BR" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈmɛʃ.tɾi/, /ˈmɛs.tɾi/
- Hyphenation: mes‧tre
Noun
mestre m (plural mestres, feminine mestra, feminine plural mestras)
References
- Template:R:Priberam
- “mestre” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “mestre” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Education
- ca:Occupations
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- French terms derived from Old French
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French archaic forms
- fr:Nautical
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms borrowed from Old Occitan
- Portuguese terms derived from Old Occitan
- Portuguese terms borrowed from Old French
- Portuguese terms derived from Old French
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese doublets
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns