morda
Jump to navigation
Jump to search
Czech
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Polish morda, from East Slavic, from Proto-Slavic *mъrda, deverbal of *mъrdati, whence Czech mrdat. Cognate with Russian мо́рда (mórda).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]morda f
Declension
[edit]Further reading
[edit]- “morda”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “morda”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “morda”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Galician
[edit]Verb
[edit]morda
- inflection of morder:
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian морда (morda).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmordɑ/, [ˈmo̞rd]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmordɑ/, [ˈmo̞rd̥ɑ]
- Rhymes: -ord, -ordɑ
- Hyphenation: mor‧da
Noun
[edit]morda
- muzzle, snout (face of an animal)
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 76:
- Elokkail ono morda, a inmihiseel - liitsa.
- Animals have a snout, but humans have a face.
Declension
[edit]Declension of morda (type 3/koira, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | morda | mordat |
genitive | mordan | mordiin |
partitive | mordaa | mordia |
illative | mordaa | mordii |
inessive | mordaas | mordiis |
elative | mordast | mordist |
allative | mordalle | mordille |
adessive | mordaal | mordiil |
ablative | mordalt | mordilt |
translative | mordaks | mordiks |
essive | mordanna, mordaan | mordinna, mordiin |
exessive1) | mordant | mordint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms
[edit]References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 314
Italian
[edit]Verb
[edit]morda
- inflection of mordere:
Anagrams
[edit]Norwegian Bokmål
[edit]Alternative forms
[edit]Noun
[edit]morda n
Norwegian Nynorsk
[edit]Noun
[edit]morda n
Polish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from East Slavic. Compare Russian мо́рда (mórda).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]morda f (diminutive mordka or morduchna)
- snout, muzzle (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast, as of pigs)
- (derogatory) mug (human face)
- (slang) homie, bro (close friend)
Declension
[edit]Declension of morda
Derived terms
[edit]nouns
Related terms
[edit]nouns
Interjection
[edit]morda
Usage notes
[edit]Usually combined with a derogatory noun in the vocative, e.g., "morda, pajacu!"
Descendants
[edit]Further reading
[edit]- morda in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- morda in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
[edit]Verb
[edit]morda
- inflection of morder:
Serbo-Croatian
[edit]Adverb
[edit]morda (Cyrillic spelling морда)
Slovene
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]mordȁ
Further reading
[edit]- “morda”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
- “morda”, in Termania, Amebis
- See also the general references
Veps
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian мори́ть (morítʹ).
Verb
[edit]morda
- to stain
Inflection
[edit]Inflection of morda (inflection type 20/oppida) | |||
---|---|---|---|
1st infinitive | morda | ||
present indic. | morib | ||
past indic. | mori | ||
present indicative |
past indicative |
imperative | |
1st singular | morin | morin | — |
2nd singular | morid | morid | mori |
3rd singular | morib | mori | morgaha |
1st plural | morim | morim | morgam |
2nd plural | morit | morit | morgat |
3rd plural | mordas moriba |
moriba | morgaha |
sing. conneg.1 | mori | morind | mori |
plur. conneg. | morgoi | mornugoi | morgoi |
present conditional |
past conditional |
potential | |
1st singular | morižin | mornuižin | mornen |
2nd singular | morižid | mornuižid | morned |
3rd singular | moriži | mornuiži | morneb |
1st plural | morižim | mornuižim | mornem |
2nd plural | morižit | mornuižit | mornet |
3rd plural | morižiba | mornuižiba | morneba |
connegative | moriži | mornuiži | morne |
non-finite forms | |||
1st infinitive | morda | ||
2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
inessive | mordes | inessive | mormas |
instructive | morden | illative | mormaha |
participles | elative | mormaspäi | |
present active | morii | adessive | mormal |
past active | mornu | abessive | mormat |
past passive | mordud | ||
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. |
References
[edit]Categories:
- Czech terms borrowed from Polish
- Czech terms derived from Polish
- Czech terms derived from East Slavic languages
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech vulgarities
- Czech hard feminine nouns
- cs:Animal body parts
- cs:Face
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ord
- Rhymes:Ingrian/ord/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ordɑ
- Rhymes:Ingrian/ordɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Animal body parts
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms borrowed from East Slavic languages
- Polish terms derived from East Slavic languages
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔrda
- Rhymes:Polish/ɔrda/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish derogatory terms
- Polish slang
- Polish interjections
- Polish offensive terms
- pl:Animal body parts
- pl:Face
- pl:People
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- Kajkavian Serbo-Croatian
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene adverbs
- Veps terms borrowed from Russian
- Veps terms derived from Russian
- Veps lemmas
- Veps verbs
- Veps oppida-type verbs