nasadzić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From na- +‎ sadzić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /naˈsa.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: na‧sa‧dzić

Verb

[edit]

nasadzić pf (imperfective nasadzać)

  1. (transitive) to plant many of something
  2. (transitive) to put on, to fix [with na (+ accusative) ‘on/to something’]
  3. (transitive) to roost (provide a roost for e.g. a hen in order to get its eggs)
  4. (transitive, colloquial) to collect, to make many of (e.g. mistakes) [with genitive]

Conjugation

[edit]
Conjugation of nasadzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nasadzić
future tense 1st nasadzę nasadzimy
2nd nasadzisz nasadzicie
3rd nasadzi nasadzą
impersonal nasadzi się
past tense 1st nasadziłem,
-(e)m nasadził
nasadziłam,
-(e)m nasadziła
nasadziłom,
-(e)m nasadziło
nasadziliśmy,
-(e)śmy nasadzili
nasadziłyśmy,
-(e)śmy nasadziły
2nd nasadziłeś,
-(e)ś nasadził
nasadziłaś,
-(e)ś nasadziła
nasadziłoś,
-(e)ś nasadziło
nasadziliście,
-(e)ście nasadzili
nasadziłyście,
-(e)ście nasadziły
3rd nasadził nasadziła nasadziło nasadzili nasadziły
impersonal nasadzono
conditional 1st nasadziłbym,
bym nasadził
nasadziłabym,
bym nasadziła
nasadziłobym,
bym nasadziło
nasadzilibyśmy,
byśmy nasadzili
nasadziłybyśmy,
byśmy nasadziły
2nd nasadziłbyś,
byś nasadził
nasadziłabyś,
byś nasadziła
nasadziłobyś,
byś nasadziło
nasadzilibyście,
byście nasadzili
nasadziłybyście,
byście nasadziły
3rd nasadziłby,
by nasadził
nasadziłaby,
by nasadziła
nasadziłoby,
by nasadziło
nasadziliby,
by nasadzili
nasadziłyby,
by nasadziły
impersonal nasadzono by
imperative 1st niech nasadzę nasadźmy
2nd nasadź nasadźcie
3rd niech nasadzi niech nasadzą
passive adjectival participle nasadzony nasadzona nasadzone nasadzeni nasadzone
anterior adverbial participle nasadziwszy
verbal noun nasadzenie

Further reading

[edit]
  • nasadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nasadzić in Polish dictionaries at PWN