neocolonizar

Portuguese

Etymology

From neo- +‎ colonizar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(ʁ)/ [ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌnɛ.o.ko.lo.niˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌnɛ.ɔ.ku.lu.niˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌnɛ.ɔ.ku.lu.niˈzaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌnɛ.ɔ.ku.lu.niˈza.ɾi/

• Hyphenation: ne‧o‧co‧lo‧ni‧zar

Verb

neocolonizar (first-person singular present neocolonizo, first-person singular preterite neocolonizei, past participle neocolonizado)

1. (transitive) neo-colonize

Conjugation

    Conjugation of neocolonizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	neocolonizar
Personal	neocolonizar	neocolonizares	neocolonizar	neocolonizarmos	neocolonizardes	neocolonizarem
Gerund
	neocolonizando
Past participle
Masculine	neocolonizado			neocolonizados
Feminine	neocolonizada			neocolonizadas
Indicative
Present	neocolonizo	neocolonizas	neocoloniza	neocolonizamos	neocolonizais	neocolonizam
Imperfect	neocolonizava	neocolonizavas	neocolonizava	neocolonizávamos	neocolonizáveis	neocolonizavam
Preterite	neocolonizei	neocolonizaste	neocolonizou	neocolonizamos1, neocolonizámos2	neocolonizastes	neocolonizaram
Pluperfect	neocolonizara	neocolonizaras	neocolonizara	neocolonizáramos	neocolonizáreis	neocolonizaram
Future	neocolonizarei	neocolonizarás	neocolonizará	neocolonizaremos	neocolonizareis	neocolonizarão
Conditional	neocolonizaria	neocolonizarias	neocolonizaria	neocolonizaríamos	neocolonizaríeis	neocolonizariam
Subjunctive
Present	neocolonize	neocolonizes	neocolonize	neocolonizemos	neocolonizeis	neocolonizem
Imperfect	neocolonizasse	neocolonizasses	neocolonizasse	neocolonizássemos	neocolonizásseis	neocolonizassem
Future	neocolonizar	neocolonizares	neocolonizar	neocolonizarmos	neocolonizardes	neocolonizarem
Imperative
Affirmative		neocoloniza	neocolonize	neocolonizemos	neocolonizai	neocolonizem
Negative (não)		não neocolonizes	não neocolonize	não neocolonizemos	não neocolonizeis	não neocolonizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• neocolonização
• neocolonizador

 

Related terms

• neocolonialismo
• neocolonização

 

Spanish

Alternative forms

• neo-colonizar

Etymology

From neo- +‎ colonizar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /neokoloniˈθaɾ/ [ne.o.ko.lo.niˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /neokoloniˈsaɾ/ [ne.o.ko.lo.niˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ne‧o‧co‧lo‧ni‧zar

Verb

neocolonizar (first-person singular present neocolonizo, first-person singular preterite neocolonicé, past participle neocolonizado)

1. (transitive) neo-colonize

Conjugation

    Conjugation of neocolonizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			neocolonizar
gerund			neocolonizando
past participle				masculine		feminine
		singular		neocolonizado		neocolonizada
		plural		neocolonizados		neocolonizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	neocolonizo	neocolonizastú neocolonizásvos	neocoloniza	neocolonizamos	neocolonizáis	neocolonizan
	imperfect	neocolonizaba	neocolonizabas	neocolonizaba	neocolonizábamos	neocolonizabais	neocolonizaban
	preterite	neocolonicé	neocolonizaste	neocolonizó	neocolonizamos	neocolonizasteis	neocolonizaron
	future	neocolonizaré	neocolonizarás	neocolonizará	neocolonizaremos	neocolonizaréis	neocolonizarán
	conditional	neocolonizaría	neocolonizarías	neocolonizaría	neocolonizaríamos	neocolonizaríais	neocolonizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	neocolonice	neocolonicestú neocolonicésvos2	neocolonice	neocolonicemos	neocolonicéis	neocolonicen
	imperfect (ra)	neocolonizara	neocolonizaras	neocolonizara	neocolonizáramos	neocolonizarais	neocolonizaran
	imperfect (se)	neocolonizase	neocolonizases	neocolonizase	neocolonizásemos	neocolonizaseis	neocolonizasen
	future1	neocolonizare	neocolonizares	neocolonizare	neocolonizáremos	neocolonizareis	neocolonizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		neocolonizatú neocolonizávos	neocolonice	neocolonicemos	neocolonizad	neocolonicen
	negative		no neocolonices	no neocolonice	no neocolonicemos	no neocolonicéis	no neocolonicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of neocolonizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive neocolonizar
	dative	neocolonizarme	neocolonizarte	neocolonizarle, neocolonizarse	neocolonizarnos	neocolonizaros	neocolonizarles, neocolonizarse
	accusative	neocolonizarme	neocolonizarte	neocolonizarlo, neocolonizarla, neocolonizarse	neocolonizarnos	neocolonizaros	neocolonizarlos, neocolonizarlas, neocolonizarse
with gerund neocolonizando
	dative	neocolonizándome	neocolonizándote	neocolonizándole, neocolonizándose	neocolonizándonos	neocolonizándoos	neocolonizándoles, neocolonizándose
	accusative	neocolonizándome	neocolonizándote	neocolonizándolo, neocolonizándola, neocolonizándose	neocolonizándonos	neocolonizándoos	neocolonizándolos, neocolonizándolas, neocolonizándose
with informal second-person singular tú imperative neocoloniza
	dative	neocolonízame	neocolonízate	neocolonízale	neocolonízanos	not used	neocolonízales
	accusative	neocolonízame	neocolonízate	neocolonízalo, neocolonízala	neocolonízanos	not used	neocolonízalos, neocolonízalas
with informal second-person singular vos imperative neocolonizá
	dative	neocolonizame	neocolonizate	neocolonizale	neocolonizanos	not used	neocolonizales
	accusative	neocolonizame	neocolonizate	neocolonizalo, neocolonizala	neocolonizanos	not used	neocolonizalos, neocolonizalas
with formal second-person singular imperative neocolonice
	dative	neocoloníceme	not used	neocolonícele, neocolonícese	neocolonícenos	not used	neocoloníceles
	accusative	neocoloníceme	not used	neocolonícelo, neocolonícela, neocolonícese	neocolonícenos	not used	neocolonícelos, neocolonícelas
with first-person plural imperative neocolonicemos
	dative	not used	neocolonicémoste	neocolonicémosle	neocolonicémonos	neocolonicémoos	neocolonicémosles
	accusative	not used	neocolonicémoste	neocolonicémoslo, neocolonicémosla	neocolonicémonos	neocolonicémoos	neocolonicémoslos, neocolonicémoslas
with informal second-person plural imperative neocolonizad
	dative	neocolonizadme	not used	neocolonizadle	neocolonizadnos	neocolonizaos	neocolonizadles
	accusative	neocolonizadme	not used	neocolonizadlo, neocolonizadla	neocolonizadnos	neocolonizaos	neocolonizadlos, neocolonizadlas
with formal second-person plural imperative neocolonicen
	dative	neocolonícenme	not used	neocolonícenle	neocolonícennos	not used	neocolonícenles, neocolonícense
	accusative	neocolonícenme	not used	neocolonícenlo, neocolonícenla	neocolonícennos	not used	neocolonícenlos, neocolonícenlas, neocolonícense

Derived terms

• neocolonizador