nodig

See also: nödig

Dutch

Etymology

From Proto-Germanic *naudigaz (compare English needy and German nötig). By surface analysis, nood +‎ -ig.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnoːdəx/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: no‧dig
• Rhymes: -oːdəx

Adjective

nodig (comparative nodiger, superlative nodigst)

1. necessary, needed

   Als de verkleving geen klachten geeft, is een operatie niet nodig.

   If the adhesion does not cause any symptoms, surgery is not necessary.

2. (only when attributive and preceded by a definite article) inevitable

   De bomenkap leidde tot het nodige protest van de omwonenden.

   The tree cutting gave rise to the inevitable protest from local residents.

Inflection

Inflection of nodig
uninflected	nodig
inflected	nodige
comparative	nodiger
		positive	comparative	superlative
predicative/adverbial		nodig	nodiger	het nodigst het nodigste
indefinite	m./f. sing.	nodige	nodigere	nodigste
	n. sing.	nodig	nodiger	nodigste
	plural	nodige	nodigere	nodigste
definite		nodige	nodigere	nodigste
partitive		nodigs	nodigers	—

Derived terms

• benodigd
• broodnodig
• hoognodig
• onnodig

 

Descendants

• Negerhollands: noodig, nodi
• → Papiamentu: nodo (Aruba)

Adverb

nodig

1. necessarily, badly, urgently

   Het wegdek hier moet nodig vernieuwd worden.

   The road here badly needs resurfacing.

Derived terms

• nodig hebben

 

Descendants

• Afrikaans: nodig

Anagrams

• godin