odprawiać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From odprawić +‎ -ać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔtˈpra.vjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avjat͡ɕ
  • Syllabification: od‧pra‧wiać

Verb[edit]

odprawiać impf (perfective odprawić)

  1. (transitive) to dismiss, to send away, to send packing
    Synonyms: odsyłać, wyprawiać
  2. (transitive) to celebrate, to perform (e.g. mass, rituals)
  3. (transitive) to check in (e.g. luggage), to drop off
  4. (transitive) to dismiss, to fire, to sack, to let go
    Synonym: zwalniać
  5. (reflexive with się) to check in (at an airport, port, etc.)

Conjugation[edit]

Conjugation of odprawiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odprawiać
present tense 1st odprawiam odprawiamy
2nd odprawiasz odprawiacie
3rd odprawia odprawiają
impersonal odprawia się
past tense 1st odprawiałem,
-(e)m odprawiał
odprawiałam,
-(e)m odprawiała
odprawiałom,
-(e)m odprawiało
odprawialiśmy,
-(e)śmy odprawiali
odprawiałyśmy,
-(e)śmy odprawiały
2nd odprawiałeś,
-(e)ś odprawiał
odprawiałaś,
-(e)ś odprawiała
odprawiałoś,
-(e)ś odprawiało
odprawialiście,
-(e)ście odprawiali
odprawiałyście,
-(e)ście odprawiały
3rd odprawiał odprawiała odprawiało odprawiali odprawiały
impersonal odprawiano
future tense 1st będę odprawiał,
będę odprawiać
będę odprawiała,
będę odprawiać
będę odprawiało,
będę odprawiać
będziemy odprawiali,
będziemy odprawiać
będziemy odprawiały,
będziemy odprawiać
2nd będziesz odprawiał,
będziesz odprawiać
będziesz odprawiała,
będziesz odprawiać
będziesz odprawiało,
będziesz odprawiać
będziecie odprawiali,
będziecie odprawiać
będziecie odprawiały,
będziecie odprawiać
3rd będzie odprawiał,
będzie odprawiać
będzie odprawiała,
będzie odprawiać
będzie odprawiało,
będzie odprawiać
będą odprawiali,
będą odprawiać
będą odprawiały,
będą odprawiać
impersonal będzie odprawiać się
conditional 1st odprawiałbym,
bym odprawiał
odprawiałabym,
bym odprawiała
odprawiałobym,
bym odprawiało
odprawialibyśmy,
byśmy odprawiali
odprawiałybyśmy,
byśmy odprawiały
2nd odprawiałbyś,
byś odprawiał
odprawiałabyś,
byś odprawiała
odprawiałobyś,
byś odprawiało
odprawialibyście,
byście odprawiali
odprawiałybyście,
byście odprawiały
3rd odprawiałby,
by odprawiał
odprawiałaby,
by odprawiała
odprawiałoby,
by odprawiało
odprawialiby,
by odprawiali
odprawiałyby,
by odprawiały
impersonal odprawiano by
imperative 1st niech odprawiam odprawiajmy
2nd odprawiaj odprawiajcie
3rd niech odprawia niech odprawiają
active adjectival participle odprawiający odprawiająca odprawiające odprawiający odprawiające
passive adjectival participle odprawiany odprawiana odprawiane odprawiani odprawiane
contemporary adverbial participle odprawiając
verbal noun odprawianie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • odprawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odprawiać in Polish dictionaries at PWN