Jump to content

okos

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Okos

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From ok (from the supposed original meaning of értelem (intellect)) +‎ -os (adjective-forming suffix).[1][2]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈokoʃ]
  • Rhymes: -oʃ
  • Hyphenation: okos
  • Syllabification: o‧kos

Adjective

[edit]

okos (comparative okosabb, superlative legokosabb)

  1. smart, bright, clever
    Synonyms: értelmes, eszes
    Antonym: buta

Declension

[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative okos okosak
accusative okosat okosakat
dative okosnak okosaknak
instrumental okossal okosakkal
causal-final okosért okosakért
translative okossá okosakká
terminative okosig okosakig
essive-formal okosként okosakként
essive-modal
inessive okosban okosakban
superessive okoson okosakon
adessive okosnál okosaknál
illative okosba okosakba
sublative okosra okosakra
allative okoshoz okosakhoz
elative okosból okosakból
delative okosról okosakról
ablative okostól okosaktól
non-attributive
possessive – singular
okosé okosaké
non-attributive
possessive – plural
okoséi okosakéi

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ okos in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
  2. ^ okos in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • okos in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.