Jump to content

paries

From Wiktionary, the free dictionary
See also: pariés, paríes, Paries, and Pariès

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin pariēs (wall of a house or room). Compare French paroi (wall), Italian parete (wall), Portuguese parede (wall) Spanish pared (wall) and Romanian perete (wall).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpæɹi.iːz/, /ˈpɛəɹi.iːz/, /ˈpɛəɹiːz/

Noun

[edit]

paries (plural parietes)

  1. (anatomy, botany) The wall of any cavity or organ.
  2. (zoology) The triangular middle part of each segment of the shell of a barnacle.
[edit]

Translations

[edit]

Anagrams

[edit]

Catalan

[edit]

Verb

[edit]

paries

  1. second-person singular imperfect indicative of parir

French

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio (France (Lyon)):(file)

Verb

[edit]

paries

  1. second-person singular present indicative/subjunctive of parier

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From a Proto-Indo-European root shared with Old Norse sparri (wall), Old High German sparro, Russian у-пере́ть (u-perétʹ, to support, to prop up), and Old East Slavic пьрть (pĭrtĭ).[1][2]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

pariēs m (genitive parietis); third declension

  1. a wall; the wall of a house or room
    Hypernym: mūrus
    • 63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1.19:
      Cum ā mē quoque id respōnsum tulissēs — mē nūllō modō posse īsdem parietibus tūtō esse tēcum, quī magnō in perīculō essem quod īsdem moenibus continērēmur — ad Q. Metellum praetōrem vēnistī.
      When you also received that reply from me — that I could in no way be safe within the same house [walls] with you, because I was in great danger given that we were held within the same city walls — you went to Quintus Metellus, the praetor.
      (Exemplifies synecdoche, a form of metonymy, in the contrast of parietibus and moenibus.)
Declension
[edit]

Third-declension noun.

Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]

(Note: see also parēs.)

  • English: paries

References

[edit]
  1. ^ Schrijver, Peter C. H. (1991), The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Latin (Leiden Studies in Indo-European; 2), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, →ISBN, page 293
  2. ^ De Vaan, Michiel (2008), “pariēs, -etis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 445

Further reading

[edit]
  • paries”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • paries”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • "paries", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • paries”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to strike one's head against the wall: caput parieti impingere
    • within four walls: intra parietes (Brut. 8. 32)
  • paries”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • paries”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

pariēs

  1. singular future active indicative of pariō, parere (to produce)

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

pariēs

  1. singular present active subjunctive of pariō, pariāre (to equalize)