puszczać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *puščati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpuʂ.t͡ʂat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -uʂt͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: pusz‧czać

Verb

puszczać impf (perfective puścić)

1. (transitive) to let go, to release
2. (transitive, colloquial) to put on, to play, to select a recording for playing

   Do nauki zazwyczaj puszczam heavy metal. ― I usually put on heavy metal when learning.

3. (reflexive with się) to be promiscuous

   Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks

Conjugation

Conjugation of puszczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		puszczać
present tense	1st	puszczam			puszczamy
	2nd	puszczasz			puszczacie
	3rd	puszcza			puszczają
	impersonal	puszcza się
past tense	1st	puszczałem, -(e)m puszczał	puszczałam, -(e)m puszczała	puszczałom, -(e)m puszczało	puszczaliśmy, -(e)śmy puszczali	puszczałyśmy, -(e)śmy puszczały
	2nd	puszczałeś, -(e)ś puszczał	puszczałaś, -(e)ś puszczała	puszczałoś, -(e)ś puszczało	puszczaliście, -(e)ście puszczali	puszczałyście, -(e)ście puszczały
	3rd	puszczał	puszczała	puszczało	puszczali	puszczały
	impersonal	puszczano
future tense	1st	będę puszczał, będę puszczać	będę puszczała, będę puszczać	będę puszczało, będę puszczać	będziemy puszczali, będziemy puszczać	będziemy puszczały, będziemy puszczać
	2nd	będziesz puszczał, będziesz puszczać	będziesz puszczała, będziesz puszczać	będziesz puszczało, będziesz puszczać	będziecie puszczali, będziecie puszczać	będziecie puszczały, będziecie puszczać
	3rd	będzie puszczał, będzie puszczać	będzie puszczała, będzie puszczać	będzie puszczało, będzie puszczać	będą puszczali, będą puszczać	będą puszczały, będą puszczać
	impersonal	będzie puszczać się
conditional	1st	puszczałbym, bym puszczał	puszczałabym, bym puszczała	puszczałobym, bym puszczało	puszczalibyśmy, byśmy puszczali	puszczałybyśmy, byśmy puszczały
	2nd	puszczałbyś, byś puszczał	puszczałabyś, byś puszczała	puszczałobyś, byś puszczało	puszczalibyście, byście puszczali	puszczałybyście, byście puszczały
	3rd	puszczałby, by puszczał	puszczałaby, by puszczała	puszczałoby, by puszczało	puszczaliby, by puszczali	puszczałyby, by puszczały
	impersonal	puszczano by
imperative	1st	niech puszczam			puszczajmy
	2nd	puszczaj			puszczajcie
	3rd	niech puszcza			niech puszczają
active adjectival participle		puszczający	puszczająca	puszczające	puszczający	puszczające
passive adjectival participle		puszczany	puszczana	puszczane	puszczani	puszczane
contemporary adverbial participle		puszczając
verbal noun		puszczanie

Derived terms

verbs

• dopuszczać impf, dopuścić pf
• napuszczać impf, napuścić pf
• odpuszczać impf, odpuścić pf
• opuszczać impf, opuścić pf
• podpuszczać impf, podpuścić pf
• przepuszczać impf, przepuścić pf
• przypuszczać impf, przypuścić pf
• puszczać bąka impf, puścić bąka pf
• rozpuszczać impf, rozpuścić pf
• spuszczać impf, spuścić pf
• upuszczać impf, upuścić pf
• wpuszczać impf, wpuścić pf
• wypuszczać impf, wypuścić pf
• zapuszczać impf, zapuścić pf

 

Further reading

• puszczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• puszczać in Polish dictionaries at PWN