przypuścić
Jump to navigation
Jump to search
Polish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /pʂɨˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -uɕt͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: przy‧puś‧cić
Verb
[edit]przypuścić pf (imperfective przypuszczać)
- (intransitive) to suppose, to surmise (to assume based on certain clues or evidence)
- (transitive) to let somebody come close to someone or something [with do (+ genitive) ‘to whom/what’]
- (transitive) to admit (to reveal something in secret) [with do (+ genitive) ‘(admit) to what’]
- (transitive, obsolete, rare) to add onto, to give extra (to give something additional)
- (transitive, obsolete) to admit (to allow someone to take part in something, to let in; to accept; to grant)
- 1771, Adam Kazimierz Czartoryski, Panna na wydaniu : komedya we dwoch aktach[1], page 106:
- Do wszystkich domowych tajemnie nie jestem przypuszczona.
- I am not secretly admitted to all household secrets.
- 1896, Sewer (Ignacy Maciejowski), Zyzma: powieść współczesna[4], page 16:
- Przypuszczę cię do spółki, ale musisz i ty dać pieniędzy.
- I'll admit you to the company, but you also have to give money.
- (transitive, obsolete) to allow, to let, to permit
- Synonyms: dozwalać, dopuszczać, zezwalać
- (transitive, obsolete) to drive a herd closer to someone or something
- Synonyms: przygnać, przypędzić
- (reflexive with się, obsolete) to begin chasing someone or something
- (reflexive with się, obsolete) to get to work; to buckle down; to contribute
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]verbs
- przypuścić atak pf, przypuszczać atak impf
Further reading
[edit]- przypuścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przypuścić in Polish dictionaries at PWN
Categories:
- Polish terms prefixed with przy-
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/uɕt͡ɕit͡ɕ
- Rhymes:Polish/uɕt͡ɕit͡ɕ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish perfective verbs
- Polish intransitive verbs
- Polish transitive verbs
- Polish terms with obsolete senses
- Polish terms with rare senses
- Polish terms with quotations
- Polish reflexive verbs
- pl:Thinking