schorsen
Dutch
Pronunciation
Etymology 1
From Middle Dutch schorsen, from Old French escorcier, from Vulgar Latin *excurtiō.
Verb
schorsen
- (transitive) to suspend, delay (an event, proceding) by inserting a pause
- De voorzitter schorst de zitting.
- The chairman suspends the session.
- Synonym: opschorten
- (transitive) to suspend, temporarily depose / remove from office or from membership or enrolment in an organisation
- De verdachten worden ambtshalve geschorst.
- The suspects are suspended ex officio.
Inflection
| Conjugation of schorsen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | schorsen | |||
| past singular | schorste | |||
| past participle | geschorst | |||
| infinitive | schorsen | |||
| gerund | schorsen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | schors | schorste | ||
| 2nd person sing. (jij) | schorst, schors2 | schorste | ||
| 2nd person sing. (u) | schorst | schorste | ||
| 2nd person sing. (gij) | schorst | schorste | ||
| 3rd person singular | schorst | schorste | ||
| plural | schorsen | schorsten | ||
| subjunctive sing.1 | schorse | schorste | ||
| subjunctive plur.1 | schorsen | schorsten | ||
| imperative sing. | schors | |||
| imperative plur.1 | schorst | |||
| participles | schorsend | geschorst | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
Descendants
- Afrikaans: skors
Etymology 2
From schors.
Verb
schorsen
- (transitive) To strip off bark
Inflection
| Conjugation of schorsen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | schorsen | |||
| past singular | schorste | |||
| past participle | geschorst | |||
| infinitive | schorsen | |||
| gerund | schorsen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | schors | schorste | ||
| 2nd person sing. (jij) | schorst, schors2 | schorste | ||
| 2nd person sing. (u) | schorst | schorste | ||
| 2nd person sing. (gij) | schorst | schorste | ||
| 3rd person singular | schorst | schorste | ||
| plural | schorsen | schorsten | ||
| subjunctive sing.1 | schorse | schorste | ||
| subjunctive plur.1 | schorsen | schorsten | ||
| imperative sing. | schors | |||
| imperative plur.1 | schorst | |||
| participles | schorsend | geschorst | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Synonyms
Etymology 3
Noun
schorsen
- (deprecated template usage) Plural form of schors
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ɔrsən
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms derived from Vulgar Latin
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch terms with usage examples
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun plural forms
- Dutch noun forms