sevoco

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Latin[edit]

Etymology[edit]

From sē- +‎ vocō.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

sēvocō (present infinitive sēvocāre, perfect active sēvocāvī, supine sēvocātum); first conjugation

  1. to call aside or away
  2. to call off, separate, withdraw or remove

Conjugation[edit]

   Conjugation of sēvocō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present sēvocō sēvocās sēvocat sēvocāmus sēvocātis sēvocant
imperfect sēvocābam sēvocābās sēvocābat sēvocābāmus sēvocābātis sēvocābant
future sēvocābō sēvocābis sēvocābit sēvocābimus sēvocābitis sēvocābunt
perfect sēvocāvī sēvocāvistī sēvocāvit sēvocāvimus sēvocāvistis sēvocāvērunt,
sēvocāvēre
pluperfect sēvocāveram sēvocāverās sēvocāverat sēvocāverāmus sēvocāverātis sēvocāverant
future perfect sēvocāverō sēvocāveris sēvocāverit sēvocāverimus sēvocāveritis sēvocāverint
passive present sēvocor sēvocāris,
sēvocāre
sēvocātur sēvocāmur sēvocāminī sēvocantur
imperfect sēvocābar sēvocābāris,
sēvocābāre
sēvocābātur sēvocābāmur sēvocābāminī sēvocābantur
future sēvocābor sēvocāberis,
sēvocābere
sēvocābitur sēvocābimur sēvocābiminī sēvocābuntur
perfect sēvocātus + present active indicative of sum
pluperfect sēvocātus + imperfect active indicative of sum
future perfect sēvocātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present sēvocem sēvocēs sēvocet sēvocēmus sēvocētis sēvocent
imperfect sēvocārem sēvocārēs sēvocāret sēvocārēmus sēvocārētis sēvocārent
perfect sēvocāverim sēvocāverīs sēvocāverit sēvocāverīmus sēvocāverītis sēvocāverint
pluperfect sēvocāvissem sēvocāvissēs sēvocāvisset sēvocāvissēmus sēvocāvissētis sēvocāvissent
passive present sēvocer sēvocēris,
sēvocēre
sēvocētur sēvocēmur sēvocēminī sēvocentur
imperfect sēvocārer sēvocārēris,
sēvocārēre
sēvocārētur sēvocārēmur sēvocārēminī sēvocārentur
perfect sēvocātus + present active subjunctive of sum
pluperfect sēvocātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present sēvocā sēvocāte
future sēvocātō sēvocātō sēvocātōte sēvocantō
passive present sēvocāre sēvocāminī
future sēvocātor sēvocātor sēvocantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives sēvocāre sēvocāvisse sēvocātūrum esse sēvocārī sēvocātum esse sēvocātum īrī
participles sēvocāns sēvocātūrus sēvocātus sēvocandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
sēvocandī sēvocandō sēvocandum sēvocandō sēvocātum sēvocātū

References[edit]

  • sevoco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • sevoco”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • sevoco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to free one's mind from the influences of the senses: sevocare mentem a sensibus (De Nat. D. 3. 8. 21)
    • to hold aloof from all amusement: animum a voluptate sevocare