støde

Danish

Etymology

From Old Norse stauta, steyta, from Proto-Germanic *stautōną, *stautijaną, cognate with Norwegian Nynorsk støyte, Swedish stöta, German stoßen, and Dutch stoten. The verb is related to the noun *stautiz (Danish stød).

Pronunciation

• IPA^(key): /støːðə/, [ˈsd̥øðð̩]

Verb

støde (past tense stødte, past participle stødt)

1. (transitive) to bruise, hurt
2. (transitive) to pound
3. (transitive) to thrust, stab (with the instrument as an object and the person governed by the preposition i)
4. (transitive) to offend, affront (emotionally)
5. (transitive) to push back, thrust aside (with the preposition fra)
6. (intransitive) to run into, come across, encounter (with the preposition på)
7. (reflexive) to hurt oneself, knock oneself

Conjugation

Inflection of støde

	present	past
simple	støder	stødte
perfect	har or er stødt	havde or var stødt
passive	stødes	stødtes
participle	stødende	stødt
imperative	stød	—
infinitive	støde	—
auxiliary verb	have or være	—
gerund	støden	—