tarda

See also: tardá and tardà

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈtar.də]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈtaɾ.ða]

Etymology 1

From reduction of the Latin hora tarda.

Noun

tarda f (plural tardes)

1. The period of time between noon and dusk, or alternatively between lunch and supper, roughly corresponding to afternoon and early evening.

   Synonym: vesprada

Related terms

• tard

See also

• vespre

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

tarda

---

Esperanto

Etymology

Borrowed from Ido tarda.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtarda/
• Rhymes: -arda

Adjective

tarda (accusative singular tardan, plural tardaj, accusative plural tardajn)

1. (poetic) late

   Synonym: malfrua

---

French

Pronunciation

• IPA^(key): /taʁ.da/

Verb

tarda

1. third-person singular past historic of tarder

Anagrams

• trada

---

Ido

Etymology

Borrowed from French tard, Italian tardo, Spanish tardo, from Latin tardus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtarda/

Adjective

tarda

1. late

Derived terms

• tardeskar (“to fall behind, become late”)

---

Italian

Adjective

tarda

1. (deprecated template usage) Feminine singular of adjective tardo.

Verb

tarda

1. third-person singular present indicative of tardare
2. second-person singular imperative of tardare

---

Latin

Pronunciation

• tarda: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]
• tarda: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]
• tardā: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈtar.daː/, [ˈt̪ärd̪äː]
• tardā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]

Adjective 1

(deprecated template usage) tarda

1. inflection of tardus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective 2

(deprecated template usage) tardā

1. ablative feminine singular of tardus

References

• tarda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

---

Portuguese

Adjective

tarda

1. (deprecated template usage) Feminine singular of adjective tardo.

Verb

tarda

1. Template:pt-verb-form-of

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaɾda/ [ˈt̪aɾ.ð̞a]

Adjective

tarda

1. (deprecated template usage) Feminine singular of adjective tardo.

Verb

tarda

1. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present indicative form of tardar.
2. Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of tardar.