Jump to content

vähentyä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

vähentää +‎ -yä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋæhentyæˣ/, [ˈʋæɦe̞n̪ˌt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Hyphenation(key): vä‧hen‧tyä

Verb

[edit]

vähentyä

  1. (intransitive) to decrease (in number or amount)

Conjugation

[edit]
Inflection of vähentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vähennyn en vähenny 1st sing. olen vähentynyt en ole vähentynyt
2nd sing. vähennyt et vähenny 2nd sing. olet vähentynyt et ole vähentynyt
3rd sing. vähentyy ei vähenny 3rd sing. on vähentynyt ei ole vähentynyt
1st plur. vähennymme emme vähenny 1st plur. olemme vähentyneet emme ole vähentyneet
2nd plur. vähennytte ette vähenny 2nd plur. olette vähentyneet ette ole vähentyneet
3rd plur. vähentyvät eivät vähenny 3rd plur. ovat vähentyneet eivät ole vähentyneet
passive vähennytään ei vähennytä passive on vähennytty ei ole vähennytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vähennyin en vähentynyt 1st sing. olin vähentynyt en ollut vähentynyt
2nd sing. vähennyit et vähentynyt 2nd sing. olit vähentynyt et ollut vähentynyt
3rd sing. vähentyi ei vähentynyt 3rd sing. oli vähentynyt ei ollut vähentynyt
1st plur. vähennyimme emme vähentyneet 1st plur. olimme vähentyneet emme olleet vähentyneet
2nd plur. vähennyitte ette vähentyneet 2nd plur. olitte vähentyneet ette olleet vähentyneet
3rd plur. vähentyivät eivät vähentyneet 3rd plur. olivat vähentyneet eivät olleet vähentyneet
passive vähennyttiin ei vähennytty passive oli vähennytty ei ollut vähennytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vähentyisin en vähentyisi 1st sing. olisin vähentynyt en olisi vähentynyt
2nd sing. vähentyisit et vähentyisi 2nd sing. olisit vähentynyt et olisi vähentynyt
3rd sing. vähentyisi ei vähentyisi 3rd sing. olisi vähentynyt ei olisi vähentynyt
1st plur. vähentyisimme emme vähentyisi 1st plur. olisimme vähentyneet emme olisi vähentyneet
2nd plur. vähentyisitte ette vähentyisi 2nd plur. olisitte vähentyneet ette olisi vähentyneet
3rd plur. vähentyisivät eivät vähentyisi 3rd plur. olisivat vähentyneet eivät olisi vähentyneet
passive vähennyttäisiin ei vähennyttäisi passive olisi vähennytty ei olisi vähennytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vähenny älä vähenny 2nd sing.
3rd sing. vähentyköön älköön vähentykö 3rd sing. olkoon vähentynyt älköön olko vähentynyt
1st plur. vähentykäämme älkäämme vähentykö 1st plur.
2nd plur. vähentykää älkää vähentykö 2nd plur.
3rd plur. vähentykööt älkööt vähentykö 3rd plur. olkoot vähentyneet älkööt olko vähentyneet
passive vähennyttäköön älköön vähennyttäkö passive olkoon vähennytty älköön olko vähennytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vähentynen en vähentyne 1st sing. lienen vähentynyt en liene vähentynyt
2nd sing. vähentynet et vähentyne 2nd sing. lienet vähentynyt et liene vähentynyt
3rd sing. vähentynee ei vähentyne 3rd sing. lienee vähentynyt ei liene vähentynyt
1st plur. vähentynemme emme vähentyne 1st plur. lienemme vähentyneet emme liene vähentyneet
2nd plur. vähentynette ette vähentyne 2nd plur. lienette vähentyneet ette liene vähentyneet
3rd plur. vähentynevät eivät vähentyne 3rd plur. lienevät vähentyneet eivät liene vähentyneet
passive vähennyttäneen ei vähennyttäne passive lienee vähennytty ei liene vähennytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vähentyä present vähentyvä vähennyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vähentyäkseni vähentyäksemme
2nd vähentyäksesi vähentyäksenne
3rd vähentyäkseen
vähentyäksensä
past vähentynyt vähennytty
2nd inessive2 vähentyessä vähennyttäessä agent4 vähentymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vähentyessäni vähentyessämme
2nd vähentyessäsi vähentyessänne
3rd vähentyessään
vähentyessänsä
negative vähentymätön
instructive vähentyen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive vähentymässä
elative vähentymästä
illative vähentymään
adessive vähentymällä
abessive vähentymättä
instructive vähentymän vähennyttämän
4th3 verbal noun vähentyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vähentymäisilläni vähentymäisillämme
2nd vähentymäisilläsi vähentymäisillänne
3rd vähentymäisillään
vähentymäisillänsä

Synonyms

[edit]

Antonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From vähentää (to decrease) +‎ -yä.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vähentyä

  1. (intransitive) to dissipate

Conjugation

[edit]
Conjugation of vähentyä (type 1/ampua, nt-nn gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular vähennyn en vähenny 1st singular oon vähentynt, oon vähentynyt en oo vähentynt, en oo vähentynyt
2nd singular vähennyt et vähenny 2nd singular oot vähentynt, oot vähentynyt et oo vähentynt, et oo vähentynyt
3rd singular vähentyy ei vähenny 3rd singular ono vähentynt, ono vähentynyt ei oo vähentynt, ei oo vähentynyt
1st plural vähennymmä emmä vähenny 1st plural oomma vähentynneet emmä oo vähentynneet
2nd plural vähennyttä että vähenny 2nd plural ootta vähentynneet että oo vähentynneet
3rd plural vähentyyt1), vähentyvät2), vähennyttää evät vähenny, ei vähennytä 3rd plural ovat vähentynneet evät oo vähentynneet, ei oo vähennytty
impersonal vähennyttää ei vähennytä impersonal ono vähennytty ei oo vähennytty
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular vähennyin en vähentynt, en vähentynyt 1st singular olin vähentynt, olin vähentynyt en olt vähentynt, en olt vähentynyt
2nd singular vähennyit et vähentynt, et vähentynyt 2nd singular olit vähentynt, olit vähentynyt et olt vähentynt, et olt vähentynyt
3rd singular vähentyi ei vähentynt, ei vähentynyt 3rd singular oli vähentynt, oli vähentynyt ei olt vähentynt, ei olt vähentynyt
1st plural vähennyimmä emmä vähentynneet 1st plural olimma vähentynneet emmä olleet vähentynneet
2nd plural vähennyittä että vähentynneet 2nd plural olitta vähentynneet että olleet vähentynneet
3rd plural vähentyit1), vähentyivät2), vähennyttii evät vähentynneet, ei vähennytty 3rd plural olivat vähentynneet evät olleet vähentynneet, ei olt vähennytty
impersonal vähennyttii ei vähennytty impersonal oli vähennytty ei olt vähennytty
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular vähentyisin en vähentyis 1st singular olisin vähentynt, olisin vähentynyt en olis vähentynt, en olis vähentynyt
2nd singular vähentyisit, vähentyist1) et vähentyis 2nd singular olisit vähentynt, olisit vähentynyt et olis vähentynt, et olis vähentynyt
3rd singular vähentyis ei vähentyis 3rd singular olis vähentynt, olis vähentynyt ei olis vähentynt, ei olis vähentynyt
1st plural vähentyisimmä emmä vähentyis 1st plural olisimma vähentynneet emmä olis vähentynneet
2nd plural vähentyisittä että vähentyis 2nd plural olisitta vähentynneet että olis vähentynneet
3rd plural vähentyisiit1), vähentyisivät2), vähennyttäis evät vähentyis, ei vähennyttäis 3rd plural olisivat vähentynneet evät olis vähentynneet, ei olis vähennytty
impersonal vähennyttäis ei vähennyttäis impersonal olis vähennytty ei olis vähennytty
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular vähenny elä vähenny 2nd singular oo vähentynt, oo vähentynyt elä oo vähentynt, elä oo vähentynyt
3rd singular vähentykköö elköö vähentykö 3rd singular olkoo vähentynt, olkoo vähentynyt elköö olko vähentynt, elköö olko vähentynyt
1st plural 1st plural
2nd plural vähentykkää elkää vähentykö 2nd plural olkaa vähentynneet elkää olko vähentynneet
3rd plural vähentykkööt elkööt vähentykö, elköö vähennyttäkö 3rd plural olkoot vähentynneet elkööt olko vähentynneet, elköö olko vähennytty
impersonal vähennyttäköö elköö vähennyttäkö impersonal olkoo vähennytty elköö olko vähennytty
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular vähentynen en vähentyne
2nd singular vähentynet et vähentyne
3rd singular vähentynnöö ei vähentyne
1st plural vähentynemmä emmä vähentyne
2nd plural vähentynettä että vähentyne
3rd plural vähentynnööt evät vähentyne, ei vähennyttäne
impersonal vähennyttänöö ei vähennyttäne
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st vähentyä present vähentyvä vähennyttävä
2nd inessive vähentyes past vähentynt, vähentynyt vähennytty
instructive vähentyen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (vähentykkää) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative vähentymmää
inessive vähentymäs
elative vähentymäst
abessive vähentymätä
4th nominative vähentymiin
partitive vähentymistä, vähentymist

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 682