Etymology[edit]
From w- + kopać.
Pronunciation[edit]
wkopać pf (imperfective wkopywać)
- (transitive) to install in the ground, to dig in
- (transitive) to kick in
- (transitive, colloquial) to betray, to dob in, to shop
- Synonyms: zdradzić, wydać
- (transitive, colloquial) to embroil, to implicate
- Synonyms: wmieszać, wplątać, uwikłać, wmanewrować
- (transitive, colloquial) to kick in, to beat up [+dative]
- (reflexive with się) to be installed in the ground
- (reflexive with się) to squeeze in, to wedge oneself in
- Synonym: wcisnąć się
- (reflexive with się, colloquial) to betray oneself, to turn oneself in
- (reflexive with się, colloquial) to become embroiled, to become implicated
Conjugation[edit]
| Conjugation of wkopać pf
|
| wkopać
|
| wkopię
|
wkopiemy
|
| wkopiesz
|
wkopiecie
|
| wkopie
|
wkopią
|
| wkopie się
|
wkopałem,
-(e)m wkopał
|
wkopałam,
-(e)m wkopała
|
wkopałom,
-(e)m wkopało
|
wkopaliśmy,
-(e)śmy wkopali
|
wkopałyśmy,
-(e)śmy wkopały
|
wkopałeś,
-(e)ś wkopał
|
wkopałaś,
-(e)ś wkopała
|
wkopałoś,
-(e)ś wkopało
|
wkopaliście,
-(e)ście wkopali
|
wkopałyście,
-(e)ście wkopały
|
| wkopał
|
wkopała
|
wkopało
|
wkopali
|
wkopały
|
| wkopano
|
wkopałbym,
bym wkopał
|
wkopałabym,
bym wkopała
|
wkopałobym,
bym wkopało
|
wkopalibyśmy,
byśmy wkopali
|
wkopałybyśmy,
byśmy wkopały
|
wkopałbyś,
byś wkopał
|
wkopałabyś,
byś wkopała
|
wkopałobyś,
byś wkopało
|
wkopalibyście,
byście wkopali
|
wkopałybyście,
byście wkopały
|
wkopałby,
by wkopał
|
wkopałaby,
by wkopała
|
wkopałoby,
by wkopało
|
wkopaliby,
by wkopali
|
wkopałyby,
by wkopały
|
| wkopano by
|
| niech wkopię
|
wkopmy
|
| wkop
|
wkopcie
|
| niech wkopie
|
niech wkopią
|
| wkopany
|
wkopana
|
wkopane
|
wkopani
|
wkopane
|
| wkopawszy
|
| wkopanie
|
Further reading[edit]
- wkopać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wkopać in Polish dictionaries at PWN
