wummern

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvʊmɐn]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: wum‧mern

Verb

wummern (weak, third-person singular present wummert, past tense wummerte, past participle gewummert, auxiliary haben)

1. an onomatopoeia, to give off a sudden dull sound
   • 2005, Aslı Sevindim, Candlelight Döner. Geschichten über meine deutsch-türkische Familie, Berlin: Ullstein, →ISBN, page 28:

     Außerdem drückt mir mein wummerndes Gehirn gleich die Augen aus dem Kopf. Ich muss kurz verschnaufen und lege mich wieder ins Bett.

     Furthermore my banging brain soon thrutches my eyes out of the head. I need to pause for a breath and put myself into the bed again

Conjugation

Conjugation of wummern (weak, auxiliary haben)

infinitive		wummern
present participle		wummernd
past participle		gewummert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich wummre ich wummere ich wummer	wir wummern	i	ich wummere ich wummre	wir wummern
	du wummerst	ihr wummert		du wummerest du wummrest	ihr wummeret ihr wummret
	er wummert	sie wummern		er wummere er wummre	sie wummern
preterite	ich wummerte	wir wummerten	ii	ich wummerte1	wir wummerten1
	du wummertest	ihr wummertet		du wummertest1	ihr wummertet1
	er wummerte	sie wummerten		er wummerte1	sie wummerten1
imperative	wummre (du) wummer (du) wummere (du)	wummert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of wummern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gewummert	wir haben gewummert	subjunctive	ich habe gewummert	wir haben gewummert
	du hast gewummert	ihr habt gewummert		du habest gewummert	ihr habet gewummert
	er hat gewummert	sie haben gewummert		er habe gewummert	sie haben gewummert
pluperfect
indicative	ich hatte gewummert	wir hatten gewummert	subjunctive	ich hätte gewummert	wir hätten gewummert
	du hattest gewummert	ihr hattet gewummert		du hättest gewummert	ihr hättet gewummert
	er hatte gewummert	sie hatten gewummert		er hätte gewummert	sie hätten gewummert
future i
infinitive	wummern werden		subjunctive i	ich werde wummern	wir werden wummern
				du werdest wummern	ihr werdet wummern
				er werde wummern	sie werden wummern
indicative	ich werde wummern	wir werden wummern	subjunctive ii	ich würde wummern	wir würden wummern
	du wirst wummern	ihr werdet wummern		du würdest wummern	ihr würdet wummern
	er wird wummern	sie werden wummern		er würde wummern	sie würden wummern
future ii
infinitive	gewummert haben werden		subjunctive i	ich werde gewummert haben	wir werden gewummert haben
				du werdest gewummert haben	ihr werdet gewummert haben
				er werde gewummert haben	sie werden gewummert haben
indicative	ich werde gewummert haben	wir werden gewummert haben	subjunctive ii	ich würde gewummert haben	wir würden gewummert haben
	du wirst gewummert haben	ihr werdet gewummert haben		du würdest gewummert haben	ihr würdet gewummert haben
	er wird gewummert haben	sie werden gewummert haben		er würde gewummert haben	sie würden gewummert haben

Derived terms

• Wummern

Further reading

• “wummern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “wummern” in Duden online
• “wummern” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.