zsák

Hungarian

Etymology

From Middle High German sac, from Latin saccus (“sack”), from Ancient Greek σάκκος (sákkos, “sackcloth”), of Semitic origin.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒaːk]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: zsák
• Rhymes: -aːk

Noun

zsák (plural zsákok)

1. bag (smaller), sack (larger)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	zsák	zsákok
accusative	zsákot	zsákokat
dative	zsáknak	zsákoknak
instrumental	zsákkal	zsákokkal
causal-final	zsákért	zsákokért
translative	zsákká	zsákokká
terminative	zsákig	zsákokig
essive-formal	zsákként	zsákokként
essive-modal	—	—
inessive	zsákban	zsákokban
superessive	zsákon	zsákokon
adessive	zsáknál	zsákoknál
illative	zsákba	zsákokba
sublative	zsákra	zsákokra
allative	zsákhoz	zsákokhoz
elative	zsákból	zsákokból
delative	zsákról	zsákokról
ablative	zsáktól	zsákoktól
non-attributive possessive – singular	zsáké	zsákoké
non-attributive possessive – plural	zsákéi	zsákokéi

Possessive forms of zsák

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	zsákom	zsákjaim
2nd person sing.	zsákod	zsákjaid
3rd person sing.	zsákja	zsákjai
1st person plural	zsákunk	zsákjaink
2nd person plural	zsákotok	zsákjaitok
3rd person plural	zsákjuk	zsákjaik

Derived terms

• zsákmány
• zsáknyi
• zsákocska
• zsákos

Compound words

• babzsák
• bokszzsák
• hálózsák
• hátizsák
• homokzsák
• légzsák
• méregzsák
• zsákbamacska
• zsákfalu
• zsákutca

Expressions

• megtalálja zsák a foltját

Further reading

• zsák in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.