करणे
Jump to navigation
Jump to search
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Marathi verb set |
---|
करणे (karṇe) |
करवणे (karavṇe) |
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘨𑘜𑘹 (karaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀓𑀭𑁂𑀇 (karei), from Sanskrit करोति (karóti), a corruption from Vedic Sanskrit कृणोति (kṛṇóti). Cognate with Konkani कर्चे (karce), Gujarati કરવું (karvũ), Hindi करना (karnā), Punjabi ਕਰਨਾ (karnā) / کرنا (krnā), Bengali করা (kora).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]करणे • (karṇe) (transitive)
- to do
- an auxiliary verb
See also
[edit]- काम (kām, “work”)
References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “karṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]करणे (karaṇe)
- locative singular of करण (karaṇa), Devanagari script form of karaṇa
Categories:
- Marathi terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Marathi terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Marathi terms derived from Proto-Indo-European
- Marathi terms inherited from Proto-Indo-European
- Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Marathi terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms derived from the Sanskrit root कृ
- Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷer-
- Marathi terms inherited from Old Marathi
- Marathi terms derived from Old Marathi
- Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit
- Marathi terms derived from Maharastri Prakrit
- Marathi terms inherited from Sanskrit
- Marathi terms inherited from Vedic Sanskrit
- Marathi terms derived from Vedic Sanskrit
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi verbs
- Marathi transitive verbs
- Pali non-lemma forms
- Pali noun forms