背景
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
learn by heart; the back of the body; to be burdened learn by heart; the back of the body; to be burdened; to carry on the back or shoulder |
bright; circumstance; scenery | ||
---|---|---|---|
trad. (背景) | 背 | 景 | |
simp. #(背景) | 背 | 景 |
Etymology[edit]
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 背景 (haikei),[1] first attested in 《物質變動與道德變動》 by Li Dazhao in 1919.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
背景
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
References[edit]
- ^ 汉语外来词词典 [Chinese Loanword Dictionary] (in Chinese), 1984, page 129
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
背 | 景 |
はい Grade: 6 |
けい Grade: 4 |
on’yomi |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Descendants[edit]
References[edit]
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
背 | 景 |
Noun[edit]
- Hanja form? of 배경 (“background”).
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
背 | 景 |
Noun[edit]
背景
- chữ Hán form of bối cảnh (“background”).
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Wasei kango
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Intermediate Mandarin
- Japanese terms spelled with 背 read as はい
- Japanese terms spelled with 景 read as けい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán