蕆

See also: 蒇

蕆 U+8546, 蕆 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8546 ← 蕅 [U+8545] CJK Unified Ideographs 蕇 → [U+8547]

Translingual

Han character

蕆 (Kangxi radical 140, 艸+12, 18 strokes, cangjie input 廿戈竹金 (TIHC), four-corner 4425₀, composition ⿱艹⿵戊貝)

References

• Kangxi Dictionary: page 1057, character 6
• Dai Kanwa Jiten: character 31925
• Dae Jaweon: page 1520, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3289, character 5
• Unihan data for U+8546

Chinese

trad.		蕆
simp.		蒇

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chǎn (chan³)

  (Zhuyin): ㄔㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): cin², zin²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chǎn
    • Zhuyin: ㄔㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: chǎn
    • Wade–Giles: chʻan³
    • Yale: chǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: chaan
    • Palladius: чань (čanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰän²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cin², zin²
    • Yale: chín, jín
    • Cantonese Pinyin: tsin², dzin²
    • Guangdong Romanization: qin², jin²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn³⁵/, /t͡siːn³⁵/

---

• Middle Chinese: trhjenX

Rime
Character	蕆
Reading #	1/1
Initial (聲)	徹 (10)
Final (韻)	仙 (79)
Tone (調)	Rising (X)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	丑善切
Baxter	trhjenX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʈʰˠiᴇnX/
Pan Wuyun	/ʈʰᵚiɛnX/
Shao Rongfen	/ȶʰiænX/
Edwin Pulleyblank	/ʈʰianX/
Li Rong	/ȶʰjɛnX/
Wang Li	/ȶʰĭɛnX/
Bernard Karlgren	/ȶʰi̯ɛnX/
Expected Mandarin Reflex	chǎn
Expected Cantonese Reflex	cin2

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*tʰanʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	蕆
Reading #	1/1
No.	1248
Phonetic component	蕆
Rime group	元
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	搌
Old Chinese	/*tʰanʔ/

Definitions

蕆

1. (literary) to settle; to complete

   以蕆陳事 [Classical Chinese, trad.]
   以蒇陈事 [Classical Chinese, simp.]

   From: Commentary of Zuo, c. 4^th century BCE

   yǐ chǎn chénshì [Pinyin]

   in order to finish up the previously unfinished work

Compounds

• 蕆事／蒇事

 

References

• “蕆”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

蕆

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): てん (ten)
• Kun: いましめる (imashimeru)

Korean

Hanja

蕆 • (cheon) (hangeul 천, revised cheon, McCune–Reischauer ch'ŏn, Yale chen)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.