บัว

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chong[edit]

Noun[edit]

บัว (transliteration needed)

  1. water lily

Thai[edit]

Alternative forms[edit]

Pronunciation[edit]

Orthographic/Phonemicบัว
ɓ ạ w
RomanizationPaiboonbuua
Royal Institutebua
(standard) IPA(key)/bua̯˧/(R)

Etymology 1[edit]

Cognate with Isan บัว, Lao ບົວ (būa), Northern Thai ᨷ᩠ᩅᩫ, Khün ᨷ᩠ᩅᩫ, ᦷᦢ (ḃo), Tai Dam ꪚꪺ, Shan မူဝ် (), ဝူဝ် (), Phake မုဝ် (muw), Ahom 𑜈𑜥 ().

Noun[edit]

บัว (buua)

  1. (botany) any of various aquatic plants of the following genera and families:
    1. the genus Nelumbo, the family Nelumbonaceae;
    2. the genus Nymphaea, the family Nymphaeaceae;
    3. the genus Victoria, the family Nymphaeaceae.
  2. (Thai architecture) a lotus-petal shape used to decorate a floor, pillar, or wall.
  3. (carpentry) a type of plane (woodworking instrument).
  4. a reliquary built in the shape of a lotus.
  5. anything having lotus-like appearance, as โคมบัว (lotus lamp), etc.

Etymology 2[edit]

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

บัว (buua)

  1. (archaic) a male, especially a young one.
    สายาบัวบ่าวเกลี้ย จักมา สาวสั่งอย่ามาวัน สู่น้อง
    sǎa-yaa buua bàao glîia · jàk maa · sǎao sàng yàa maa wan · sùu nɔ́ɔng
    Her beloved man is about to come. That girl has instructed him: "If you come to me, don't come in the daytime".