dandy

English

Etymology

This definition is lacking an etymology or has an incomplete etymology. You can help Wiktionary by giving it a proper etymology.

Pronunciation

• (UK) IPA: /ˈdændi/
• Rhymes: -ændi

Adjective

dandy (comparative dandier, superlative dandiest)

1. Like a dandy, foppish.
2. Very good; better than expected but not as good as could be.

   That's all fine and dandy, but how much does it cost?

3. Almost first rate.

   What a dandy little laptop you have.

Translations

like a dandy

• Bulgarian: контешки (bg) (konteški)
• Finnish: keikarimainen (fi)

• Norwegian: dandy (no) m
• Polish: dandysowaty (pl)

very good; better than expected but not as good as could be

• Finnish: mainio (fi), erinomainen (fi)
• Norwegian: kjekt (no) n, (slang) fett nok (no) n

• Portuguese: catita (pt)

almost first rate

• Finnish: mainio (fi), erinomainen (fi)

• Norwegian: kjekk (no) m, (slang) snasen (no) m, snerten (no) m

Noun

dandy (plural dandies)

1. A man very concerned about his clothes and his appearance.
2. (UK, nautical) A yawl, or a small after-sail on a yawl.

Synonyms

• (man concerned with appearance): dude, fop, macaroni, masher, metrosexual, popinjay, buck

Derived terms

terms derived from dandy (noun)

dandify dandification

dandyish

Translations

man very concerned about his clothes and his appearance

• Bulgarian: конте (bg) (konte), франт (bg) (frant) m
• Finnish: keikari (fi)
• German: Dandy (de) m
• Hindi: छैल (hi) (chail) m, छैला (hi) (chailā), छैला (hi) (chailā), बाँका (hi) (bāṃkā), रंगीला (hi) (raṃgīlā)

• Polish: dandys (pl) m
• Russian: денди (ru) (déndi) m, франт (ru) (frant) m, щёголь (ru) (ščógol') m, пижон (ru) (pižón) m, хлыщ (ru) (xlyšč) m, фат (ru) (fat) m
• Serbian: kicoš m, dasa m
• Spanish: dandi (es) m

yawl — see yawl

small after-sail on a yawl

• Finnish: mesaani (fi)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• French: dandy
• Spanish: dandy (es) m, pijo (Spain), pitoco (Venezuela), pituco (River Plate), popis (Mexico)

See also

• boulevardier
• man about town

---

Finnish

Noun

dandy

1. dandy

Declension

Declension of dandy (type valo) singular plural nominative dandy dandyt genitive dandyn dandyjen partitive dandyä dandyjä accusative dandy dandyn dandyt inessive dandyssä dandyissä elative dandystä dandyistä illative dandyyn dandyihin adessive dandyllä dandyillä ablative dandyltä dandyiltä allative dandylle dandyille essive dandynä dandyinä translative dandyksi dandyiksi instructive – dandyin abessive dandyttä dandyittä comitative – dandyineen